ponedeljek, 28. april 2025 leto 30 / št. 118
»Močna mučenka«: Melania odšla iz Bele hiše s težko prtljago zaradi katere marsikdo sklepa, da je v resnici ista kot Trump

Položaj prve dame v ZDA ima poseben pomen. Ameriška javnost je od predsednikovega zakonca vedno pričakovala veliko.
Še danes se mnogi z nostalgijo spominjajo Eleanor Roosevelt, Jackie Kennedy, Betty Ford ...
Vendar Melania Trump, žena Donalda Trumpa, tako kot on sam, ne bo ostala v spominu Američanov po nobenem velikem uspehu.
V zgodovino se je sicer zapisala, a ne zaradi svojih dosežkov.
If anyone ever tells you they feel sorry for #MelaniaTrump, that they think she is more intelligent than she looks, that she is kind or thoughtful, or that she is not complicit in every racist, criminal, grifting thing her husband does,
— Fiona Adorno (@FionaAdorno) January 19, 2021
Show them this. pic.twitter.com/wdKNHsjiBb
Nobenega dvoma namreč ni, da se je Melania Trump kot prva dama ZDA zaradi mnogih stvari vendarle zapisala v zgodovino.
Vendar bolj zaradi tega, kar je, in ne zaradi tega, kar je storila.
Je namreč prva prva dama ZDA, rojena v tujini v zadnjih 195 letih.
Rodila se je v Sloveniji, v nekdanji komunistični Jugoslaviji.
Res pa je, da se je na Slovenijo med mandatom prve dame spomnila le, ko jo je omenjala le kot del taiste komunistične države. In to je tudi edino, kar je 'naredila' za Slovenijo.
Domoljupci še navdušeni @FLOTUS, čeprav je v 4h letih predsedovanja njenega moža #SLO omenila samo kot bivšo komunistično državo, ni ničesar naredila za promocijo domovine, kot so pričakovali in se ni nikoli povezala s slovensko izseljensko matico v #USA? pic.twitter.com/cfstKZPtrE
— Prof.dr.mag.art.Leo (@theevilevi) January 20, 2021
Ob tem je prav tako prva prva dama Združenih držav Amerike, ki je nekdanja manekenka in je v mladosti pozirala gola.
Prva je tudi po tem, da je tretja soproga leta 2016 izvoljenega predsednika.
Prva je tudi glede dejstva, da ji angleščina ni prvi jezik, ampak slovenščina.
I will never forget what this President did for America. pic.twitter.com/lf0GC8O0s9
— Dinesh D'Souza (@DineshDSouza) January 19, 2021
Na začetku Donaldovega mandata se je sprva celo zdelo, da Melania ne deli predsedniške aspiracije svojega moža.
»Rekla je: 'Imava tako čudovito življenje. Zakaj bi to želel početi?«, je ob začetku mandata dejal Trump za Washington Post.
Donald Trump je v Belo hišo vstopil januarja 2017, toda Melania in njun sin Barron sta se mu pridružila šele junija, potem ko je takrat 11-letnik končal šolsko leto.
»Veselim se spominov, ki si jih bomo ustvarili v našem novem domu!« je tedaj čivknila na Twitterju.
Toda v Washingtonu je hitro začutila oster sij političnih žarometov.
Remember as Trump went up the stairs to the waiting Obamas, and leave Melania behind? Classless. pic.twitter.com/n2amFlEBnd
— OingoBoingo (@OingoBo78405972) January 18, 2021
Zdelo se je, da bodisi ima zelo slabe svetovalce ali pa sama sprejema večinoma napačne odločitve, zaradi katerih je njena priljubljenost večinoma upadala, razen med najbolj gorečimi pristaši Trumpa.
Nizala je neuspeh za neuspehom, začenši od pobude »Bodi najboljši«.
Od prve dame ZDA se sicer pričakuje, da se ukvarja z nekakšnim dobrodelnim delom, ali pa da se ukvarja z vodenjem fundacije in organizacije, ki si prizadeva državo izboljšati.
Michelle Obama hosting Melania Trump at the White House. A gesture Melania Trump did not extend to Jill Biden.
— Dana Gould (@danagould) January 19, 2021
Because Melania Trump is not a victim.
She’s another pile of garbage. pic.twitter.com/rRzYqvAEdF
Tukaj Melania ni bila srečne roke, ker so se ji zaradi njene pobude v ZDA že od začetka posmehovali, predvsem zaradi slovnično napačnega imena iniciative »Be best«, kar bi moralo pomeniti Bodi najboljši. Vendar je spregledala, da bi se pravilna oblika morala glasiti »Be the best«, ker v angleščini pred superlativom stoji določni člen »the«.
Šlo je za kampanjo za spodbujanje otrok v Ameriki, naj bodo najboljši v tem, kar želijo početi.
Po besedah same Melanie, naj bi se osredotočila prav na blagor in dobro počutje otrok in mladostnikov, ko se je zavzemala proti nasilju na socialnih omrežij in proti zlorabi mamil.
As The Legacy Of #BeBest Comes To A Close In The @Whitehouse, We Must Remember How Donald and Melania Trump Fueled Racism in The USA pic.twitter.com/8H8H2ohyJY
— Vera - Biden&Harris Will Make America Great Again (@prayerfeathers) January 15, 2021
Vse to pa je bilo videti dokaj licemerno, če upoštevamo vse, kar je počel njen mož, ki je z drugače mislečimi obračunaval prav prek družbenih omrežij, da ne omenjamo spolnega nadlegovanja in celo zlorab, za katere so ga bremenile številne ženske, žrtve njegovega zavržnega početja, pa tudi dejstvo da je ukazal ločitev otrok priseljencev od družin na meji z Mehiko ...
Zdaj, ko Melania praktično ni več prva dama ZDA, je pred odhodom iz Bele hiše in še vedno v slabi angleščini spomnila na svojo pobudo »Be best« in potarnala, da bi bilo treba njeno zapuščino nadaljevati, »da bi glas dali otrokom«.
»Vrednote in duh ameriškega ljudstva so navdihnili 'Be Best' in te vrednote se bodo nadaljevale z njegovim poslanstvom,« je zapisala na Twitterju, a objava je sprožila odzive, ki jih še zdaleč ni pričakovala.
This is the Trump family speaking to supporters just hours before the deadly riot on Capitol Hill pic.twitter.com/DhohvO9GKT
— NowThis (@nowthisnews) January 16, 2021
Številni uporabniki Twitterja so je okrcali, da je hinavska, ker je njen mož nasilnež, ki ga sama še vedno podpira.
“The calm before the storm” @POTUS pic.twitter.com/eIgg71oHJd
— Stew Peters (@realstewpeters) January 16, 2021
Američani si jo bodo zapomnili tudi po nenavadnih modnih izbirah.
After the ongoing failure of her " Anti-CyberBullying Campaign "
— Ron Winterwolf (@WinterwolfRon) July 13, 2018
Melania's new endeavor is "Support for the American Curtain Export " pic.twitter.com/FxPu6COfGM
Nosila je pregrešno drage kose oblačil in obutev, razkošje je bilo njen slog, pa kljub temu se ji je posrečilo, da zaslovi tudi po pogosti katastrofalni izbiri oblačil, kar se od nje ne bi pričakovalo kot nekdanje manekenke, niti kot prve dame.
Številni so na primer zabodeno opazovali, kako je avgusta 2017 obula čevlje z visoko peto, ko je po grozljivem orkanu odšla v Teksas, na ogled prizadetih okrajev ...
Melania Trump visits a disaster zone wearing high heels.
— US News Agency (@USANewsAgency) August 29, 2017
How out of touch are they?#Houston #HarveyFlood #Harvey2017 #HoustonFloods #Texas pic.twitter.com/pA0x7Ki9EH
Čeprav je oblekla superge, preden je izstopila z letala.
To je bil le eden od škandalov, v katerem so Američani opazili izostanek empatije pri prvi dami, enako kot pri njenemu možu Donaldu.
To je bilo videti tudi pri spopadanju s pandemijo Covid-19, saj zakonca Trump niti veliko število smrtnih žrtev v ZDA sploh ni posebej ganilo.
#COVID19 #TrumpFailedAmerica #ByeFelicia
— Sabrina McDaniel (@Sabrina_McDa) January 19, 2021
Hard to believe that this terrible fact is covered in even greater scandals ... but ..
Donald Trump manages to leave office with well over 400,000 Americans having lost their lives under his watch! #TrumpVirusDeathToll400K pic.twitter.com/yhm32LDyik
Šokirala je domačo in svetovno javnost tudi junija 2018, ko je odšla obiskati otroke priseljencev na ameriško-mehiško mejo.
Odela si je namreč jakno z napisom »Res mi je vseeno, pa tebi?«
Melania flew to Texas to visit migrant children wearing a jacket that says 'I really don't care, do u?' https://t.co/O0VGjsbZHB pic.twitter.com/vF5KNJ3F4S
— Business Insider (@businessinsider) June 21, 2018
Ta napis zagotovo ni bil v skladu z njeno pobudo za pomoč otrokom.
Mediji so hudomušno ugibali - je s to jakno pošiljala sporočilo svojemu možu?
Medijem?
Melania Trump Wears I Really Dont Care Coat On Migrant Visit https://t.co/vbdmOqZCsA pic.twitter.com/6FLBUtnF8x
— versha (@ritesversha) June 22, 2018
Otrokom priseljencev?
Morda pastorki Ivanki?
Niti nošenje belega klobuka v kolonialnem slogu med safarijem v Keniji nekaj mesecev kasneje ji ni pomagalo izboljšati lastne podobe v ameriški javnosti, prav tako niti konflikt z Ivanko ne.

Melanii nikakor ni uspevalo, da pusti nek poseben pečat v vlogi prve dame, navsezadnje se je od začetka zdelo, ko se ni želela preseliti iz New Yorka v Belo hišo -, da ji ta položaj sploh ni všeč.
Sled dogodkov pa razkriva, da ji je bilo še manj všeč, ko se je Trumpova hči Ivanka odločila, da ji bo to vlogo speljala …
Po knjigi novinarke Mary Jordan si Melania in Ivanka od samega začetka nista bili naklonjeni, ravno zaradi ambicij Trumpove hčerke iz prvega zakona.
The moment when Ivanka Trump greeted President Trump and first lady Melania Trump at the #RNC2020 went viral on social media. More coverage: https://t.co/917aPV10T9 pic.twitter.com/MRhjDXCpFC
— Reuters (@Reuters) August 28, 2020
Melania se zahrbtno norčevala iz Ivanke, češ da je »princesa«, medtem ko je Ivanka za Melanio odkrito govorila, da je le »portret«, ker se komaj kdaj oglasi.
Medtem ko se je Melania obotavljala, da bi se preselila v Belo hišo, je Ivanka to izkoristila in celo poskušala zasesti pisarno, namenjeno prvi dami Združenih držav Amerike.
Vendar ji to na koncu ni uspelo, kljub dejstvu, da se je zavihtela na mesto ene glavnih političnih svetovalk svojega očeta in da je z njim pogosto šla na uradne dogodke, namesto prve dame, Melanie.
"You remind me of my daughter, Ivanka." -- Donald Trump to Stormy Daniels (and several other women) pic.twitter.com/7qBMSmcUAN
— Kimberly Costello (@KimCostello) July 22, 2020
Vse to je zelo obremenjevalo Melaniin odnos s Trumpom.
Melania se je ob tem zaradi neštetih Trumpovih nečednosti in skokov čez plot morala spopasti s številnimi težavami, saj so ga mnoge ženske obtožile spolnih zlorab.
V javnosti se je razpravljalo o njegovi nezvestobi, pohajkovanjih s prostitutkami v času, ko je bila Melania noseča, nepozabna je bila tudi zgodba o domnevnem dosjeju na temo Trumpovih bakanalij v Moskvi, ki naj bi ga imeli Rusi.
Definitely one of the most iconic moments of the last 4 years: pic.twitter.com/MsDM2PLGp5
— Caleb Hull (I'm With the CCP Don't Ban Me) (@CalebJHull) January 19, 2021
Poleg tega so Trumpa pogosto kritizirali zaradi njegovih političnih potez, pa tudi spodbujanja ultradesničarjev, neonacistov in podobne drhali k nasilju.
Vse to in še veliko več je zagotovo prispevalo k napetostim v njunem odnosu.
Melania teh napetosti pogosto niti ni skrivala v javnosti, zato so fotografi in snemalci uživali, ko jim je uspelo vedno znova zabeležiti trenutke, ko zavrača Trumpovo roko v javnosti.
V posledici tega so mediji velikokrat pisali, da sta pred ločitvijo.
As Donald Trump’s Fantasy World starts to fall down around him, Melania Trump attorneys & CPAs are trying to figure out how she can extract millions from Trump properties, before creditors obtain their money, as she prepares to Divorce him! Follow the Money!! pic.twitter.com/xdC4nFKn5x
— WHSCI (@WHSCI) January 18, 2021
Navkljub temu ga je podpirala, branila pred obtožbami in se pogosto, tako kot on, izogibala javni obsodbi izgrednikov samo zato, ker so privrženci Trumpa.
Hkrati pa je poskušala sebe v javnosti prikazati kot »mučenko«.
Toda prevara ji ni uspela - čeprav v javnosti morda ni bilo videti tako, so tisti, ki jo poznajo, pričali, da ima Melania veliko podobnosti z možem, ter da ji spletke in opravljanje sploh niso tuji.
To je pokazala, ko je v Beli hiši dosegla, da Trump odpusti svetovalko za nacionalno varnost.
Stephanie Winston Wolkoff, nekdanja prijateljica prve dame, je napisala knjigo, v kateri trdi, da Trump ne bi bil tako vpliven, če ne bi bilo njegove žene.
Trdi, da Melania sodeluje pri vsem, kar počne Donald, ter da se po svojih dejanjih in ambicijah niti najmanj ne razlikuje od svojega moža.
The Joe have flag for each American who die of The Donald virus while The Donald have only cheap tarp cover in spit from mouth tobacco of him followers. pic.twitter.com/8T3o9LwnW9
— Rogue Melania (@RogueFirstLady) January 19, 2021
Melania je poskusila izboljšati svojo podobo tako, da se je večkrat izpovedala medijem, in sebe predstavila kot nekakšno žrtev, češ da so jo brez kakršnegakoli razloga napadali številni novinarji.
Tako je v nekem intervjuju oktobra leta 2018 zase dejala, da je »najbolj nadlegovana oseba na svetu«.
To je povedala v televizijskem intervjuju, v katerem je promovirala pobudo »Be best«, povezano z nadlegovanjem na svetovnem spletu, čeprav je njen mož vsakodnevno zasmehoval druge ljudi prav zaradi njihovega videza ali pomanjkanja talenta in inteligence.
And folks, that’s not Melania’s husband-that’s her dad. Not making fun of his looks, just affirming that most people don’t feel comfortable with the idea that a parent and spouse could be each other’s decoy twin. pic.twitter.com/5cQVYh2fxh
— Loren Gomez (@TweetLoren) January 15, 2021
In to je izpostavila prav v času, ko so se kopičile obtožbe številnih žensk, žrtev nadlegovanj in spolnih zlorab proti Trumpu.
Dolgo časa je potrebovala tudi za obsodbo napada Trumpovih privržencev na Capitol Hill.
Pa tudi to ji je uspelo spremeniti v nizkotno pritoževanje.
We looked through hours of footage from the Capitol riot to decode the symbols that Trump supporters brought with them, revealing some ongoing threats to US democracy. pic.twitter.com/ptdw7oJRTa
— Insider News (@insidernews) January 17, 2021
Čeprav je dejala, da so jo razočarali ljudje, ki so izvedli vdor v Kapitol in je pozvala k umirjanju strasti, se je v isti sapi spravila na lastne kritike.
»Sramotno je, da so med temi tragičnimi dogodki krožili umazani trači o meni, neupravičeni osebni napadi in lažno obremenilne in zavajajoče obtožbe s strani ljudi, ki bi želeli biti pomembni,« je med drugim dejala v izjavi, objavljeni na spletni strani Bele hiše.
Melania Trump leaving office as least popular first lady ever https://t.co/g4BNH0rsgC pic.twitter.com/Auieb1N7Zm
— The Hill (@thehill) January 19, 2021
Zato morda niti ne čudi, da je njena priljubljenost proti koncu Trumpovega mandata dobesedno strmoglavila.
Od februarja 2016, od kadar so spremljali njen rejting v javnosti, pa do tega trenutka, soproga kmalu že nekdanjega ameriškega predsednika Donalda Trumpa uživa najnižjo popularnost kot kdajkoli prej.
Everyone will remember Melania and her contributions to the White House.
— Frank James (@FrankJa55485824) January 19, 2021
Melania Trump is leaving the White House at the most unpopular point of her tenure as first lady https://t.co/aX8r6SUXgI via @YahooNews pic.twitter.com/SQ92a7kxrE
Približno 42 odstotkov vprašanih je odgovorilo, da ima do nje pozitivno stališče, kar 47 odstotkov pa negativno.
Melania Trump finishes with worst first lady popularity rating ever | Analysis by CNN's Harry Enten https://t.co/cJQxY9XJVH pic.twitter.com/5RIw0ru1xm
— CNN Politics (@CNNPolitics) January 19, 2021
Najnovejše raziskave so pokazale, da je njena priljubljenost precej manjša od popularnosti njenih predhodnic.
Michelle Obama je januarja 2017 imela 69 odstotkov pozitivnih glasov, tako kot na začetku mandata, medtem ko je Laura Bush imela 67 odstotkov ugodnih ocen, Hillary Clinton pa 56 odstotkov.
Surprised?
— PMPET (@CanadasPMPET) January 18, 2021
....i'm not.
Least classy First Lady ever! pic.twitter.com/4L53sSaXOY
Kot da vse to ne bi bilo dovolj, si je Melania za konec svoje »politične« kariere kot »močna mučenka« privoščila še en spodrsljaj tako, da je prekinila še eno tradicijo.
Zdaj ni več dvoma, da se je Melania Trump požvižgala na stoletno tradicijo, ko so se prve dame pred odhodom s funkcije v prijateljskem ozračju srečale s svojo »zanamko« in jo popeljale na obhod družinskega krila Bele hiše.

Toda Melania je zavrnila snidenje z Jill Biden.
A beautiful tradition--the current First Lady invites the incoming First Lady to the White House for a visit. Party plays no role. Melania broke that tradition by not inviting the incoming First Lady to the White House. "BE BEST" pic.twitter.com/oI6NgxjZfk
— Northern Lights (@dajeaner) January 18, 2021
Sam Donald Trump je že pred Bidnovo inavguracijo naznanil, da ne on osebno in ne Melania na dan inavguracije ne bosta pozdravila Joeja Bidna in njegove družine.
Who is Timothy Harleth: The man that will defy history and welcome Biden to the White House instead of Trump https://t.co/f6COA8hLla via @Yahoo
— Mike Papacosmas (@121pepper) January 19, 2021
Namesto tega jih je na pragu Bele hiše dočakal Timothy Harleth, je potrdil vir za CNN.
Melania je medtem še zadnjič nagovorila Američane v precej nenavadnem poslovilnem govoru, v katerem je naštela stvari, ki so bile popravljene v Beli hiši v času mandata njenega moža.
Toliko o njeni zapuščini.