Samo dva spola, pet odstotkov za NATO in nič več vojn: ključni povzetki Trumpovega inavguracijskega nagovora

Novopečeni ameriški predsednik je takoj po prisegi začrtal prioritete svojega novega mandata - in istočasno odpravil 78 predsedniških ukazov svojega predhodnika, Joea Bidna.

V svojem inavguracijskem nagovoru je Trump orisal, kako namerava ustvariti ameriško »zlato dobo«, pri čemer se je dotaknil različnih vprašanj, od energetske neodvisnosti in reforme priseljevanja do konca vojn po svetu in kolonizacije Marsa.

Tu so ključni povzetki njegovega govora.

»Zlata doba Amerike«

»Zlata doba Amerike se začenja prav zdaj,« je napovedal Trump in dodal, da bodo ZDA »kmalu večje, močnejše in veliko bolj izjemne kot kdaj koli prej.«

Zadnja štiri leta je opisal kot vrsto »izdaj« ameriškega ljudstva s strani »radikalne in pokvarjene elite« in datum svoje inavguracije razglasil za »dan osvoboditve«.

»Od tega trenutka naprej je propadanja Amerike konec,« je dejal Trump in opisal svoje prihajajoče izvršilne ukrepe kot začetek »popolne obnove Amerike in revolucije zdrave pameti«.

Deportacije in imigracijske izredne razmere

Trump je napovedal takojšnjo ustavitev »vseh nezakonitih vstopov« v ZDA prek južne meje, ponovno uvedbo svoje politike prisiljevanja prosilcev za azil čakati v Mehiki, konec prakse izpuščanja nezakonitih priseljencev v ZDA in začetek deportacije  »milijone in milijone kriminalnih tujcev« nazaj v njihove države izvora.

Mehiški mamilarski karteli bodo označeni kot tuje teroristične organizacije, medtem ko bodo tuje kriminalne združbe, ki so se uveljavile v nekaterih ameriških mestih, preganjali v skladu z zakonom o tujih sovražnikih iz leta 1798, je dejal novozapriseženi predsednik.

"Drill, baby, drill«

ZDA sedijo na ogromnih naravnih virih, ki lahko zagotovijo njihovo energetsko neodvisnost in svetovno moč, je trdil Trump. Dejal je, da bo razglasil nacionalne energetske izredne razmere, kar bo omogočilo novo vrtanje nafte in plina, obenem pa ukinil »zeleni novi dogovor«, ki so ga poskušali uveljaviti demokrati. 

»Ameriško energijo bomo izvažali po vsem svetu. Spet bomo bogat narod in to tekoče zlato pod našimi nogami bo pripomoglo k temu,« je dejal.

Carine in davki

Trump je napovedal svojo namero, da ZDA "ponovno postanejo proizvodna država«. Obljubil je tudi prenovo trgovinske politike za zaščito ameriških delavcev in ustanovitev zunanje davčne službe za pobiranje carin in dajatev na uvoz.

»Namesto da bi obdavčili naše državljane, da bi obogatili druge države, bomo ocarinili in obdavčili tuje države, da bi obogatili naše državljane,« je dejal.

Samo dva spola

ZDA bodo kmalu končale politiko »poskušanja družbenega inženiringa rase in spola v vse vidike javnega in zasebnega življenja«, je dejal Trump in napovedal, da je od ponedeljka politika ameriške vlade, da »obstajata samo dva spola - moški in ženska.«

»Ustvarili bomo družbo, ki je barvno slepa in temelji na zaslugah,« je dejal novi predsednik in zavrnil »radikalne politične teorije in družbene eksperimente«, ki so bili vsiljeni Američanom, vključno z njihovo vojsko.

Zmage brez vojn

Trump je obljubil, da bo ponovno »zgradil najmočnejšo vojsko, kar jih je svet kdaj videl«, da bi lahko ZDA »povrnile svoje upravičeno mesto največje, najmočnejše in najbolj spoštovane države na Zemlji«, je dejal in dodal, da namerava biti povezovalec in mirovnik. 

»Našega uspeha ne bomo merili le z bitkami, ki jih dobimo, ampak tudi z vojnami, ki jih končamo, in morda najpomembneje, z vojnami, v katere se nikoli ne spustimo,« je dejal.

 

Mehiški zaliv in Panamski prekop

ZDA si bodo prizadevale ponovno prevzeti nadzor nad Panamskim prekopom od Paname, ki je s sodelovanjem s Kitajsko »popolnoma kršila« pogodbo iz leta 1977, ki ga je vrnila nazaj, je med inavguracijskim govorom napovedal Trump.

Povedal je tudi, da se bo Mehiški zaliv uradno preimenoval v Ameriški zaliv in da bo najvišji vrh Severne Amerike znova znan kot Mount McKinley, po 25. predsedniku.

Uradno ime je bilo leta 2015 spremenjeno v Denali.

Trump v inavguracijskem govoru ni omenil Grenlandije, čeprav je zadnje tedne trdil, da je nadzor nad avtonomnim danskim otokom stvar ameriške nacionalne varnosti.

Ameriška zastava na Marsu

Čas je, da Američani »ponovno ukrepajo s pogumom, močjo in vitalnostjo največje civilizacije v zgodovini,« je dejal Trump proti koncu svojega nagovora in trdil, da se morajo ZDA obnašati kot »rastoča nacija«, ki širi ozemlje in hkrati bogastvo.

»Naši manifestirani usodi bomo sledili v zvezde in poslali ameriške astronavte, da bodo zvezde in proge posadili na planet Mars,« je napovedal, pri čemer se je skliceval na doktrino celinskega širjenja iz zgodnjih dni ZDA – in ambicije svojega zagovornika Elona Muska, ki želi poseliti drug planet in človeško civilizacijo narediti multiplanetarno.

Predsednik ZDA je po prisegi začel podpisovati izvršne ukaze, s katerimi je med drugim pomilostil okoli 1500 obsojencev za napad na kongres leta 2021 in začel umik ZDA iz Svetovne zdravstvene organizacije (WHO) in Pariškega sporazuma.

Ukinitev pravice do državljanstva z rojstvom in izredne razmere

Trump je v Beli hiši v neposrednem televizijskem prenosu podpisal tudi ukaz o ukinitvi pravice do državljanstva z rojstvom v ZDA, razglasitvi mamilarskih kartelov za tuje teroristične organizacije, razglasil je tudi izredne razmere na meji z Mehiko.

To pomeni, da lahko Trump na mejo pošlje vojsko in poveča porabo za njen nadzor. To je storil že leta 2019 za financiranje gradnje mejnega zidu, vendar so ga doletele tožbe zveznih držav in organizacij.

Po pričakovanjih bodo tožbe sledile tudi tokrat, še posebej glede ukinitve pravice do državljanstva z rojstvom.

Od leta 1868 namreč 14. amandma k ustavi zagotavlja pravico do državljanstva vsem rojenim na ozemlju ZDA. Trump je potrdil, da so tožbe možne, vendar zagotovil, da ima ukaz podlago.

Pomilostitev napadalcev na kongres

Trump je pomilostil več kot 1500 obsojencev za napad na kongres 6. januarja 2021, ki jih je označil za talce Bidnove vlade.

Dejal je, da pričakuje, da jih bodo začeli nemudoma izpuščati. Iz zapora bodo izpuščeni tudi ljudje, ki so obsojeni zaradi nasilnih napadov na policiste, razbijanja oken na poslopju kongresa ali uničevanja kongresnih pisarn.

Dovoljenje za TikTok

Med odmevnimi ukazi je tudi dovoljenje za nadaljevanje delovanja priljubljenega družbenega omrežja TikTok za 75 dni.

Zvezni zakon od ponedeljka naprej prepoveduje delovanje TikToka v ZDA, če se ni začel postopek za ločitev od kitajskega lastnika ByteDance.

Postopek se sicer ni začel, vendar je Trump prepričan, da se bo to zgodilo v naslednjih tednih in mesecih, pri čemer bo 50-odstotni lastniški delež ameriški.

Will China demand* 50-50 joint venture for Tesla? 

Elon Musk with China's Vice President Han Zheng, who is attending Trump’s inauguration.

* in reference to TikTok ban/deal pic.twitter.com/QpE19mvB9b

— S.L. Kanthan (@Kanthan2030) January 20, 2025

Komentatorji se že sprašujejo, ali bo Kitajska po enakem principu zahtevala, da bo po novem 50-odstotni delež Tesle, ki ima tovarne na Kitajskem - po novem v lasti Kitajske?

Umik iz WHO-ja in Pariškega sporazuma

Trump je z ukazom ZDA sprožil postopek za umik iz WHO-ja, kar je zaradi sporov glede ukrepov proti pandemiji covida-19 storil že v prvem mandatu, a je Biden nato njegovo odločitev preklical.

Trump je dejal, da so ZDA plačevale nepošteno velik delež v primerjavi z drugimi državami. »Močno so si želeli, da se vrnemo, tako da bomo videli, kaj se bo zgodilo,« je dejal, s čimer je morda nakazal možnost vrnitve ZDA v organizacijo.

Umik ZDA iz WHO-ja bo trajal leto dni, ZDA pa bodo ustavile financiranje organizacije.

ZDA so daleč največji sofinancer WHO-ja, prispevajo okoli 18 odstotkov proračuna organizacije.

Kitajska je že sporočila, da bo nadaljevala s financiranjem WHO-ja.

Urad za vladno učinkovitost pod vodstvom Muska

Trump je podpisal ukaz o ustanovitvi ministrstva za vladno učinkovitost (Doge), ki ga bo vodil milijarder Elon Musk, ki je na torkovem praznovanju Trumpove inavguracije šokiral z večkratnim pozdravom, ki je spominjal na nacističnega.

I have criticized Elon Musk many times for letting neo-Nazis pollute this platform. But this gesture is not a Nazi salute. This is a socially awkward autistic man's wave to the crowd where he says "my heart goes out to you." https://t.co/QWWiYHEI65

— Aaron Astor (@AstorAaron) January 20, 2025

Proti ustanovitvi tega ministrstva so že bile vložene tožbe, saj predsednik ministrstva brez kongresa ne more ustanoviti.

Šlo naj bi sicer za posvetovalni organ.

Odstranitev Mileya in arhitektov ukrajinske vojne

Trump je napovedal odstranitev več kot 1000 ljudi, ki jih je na položaje imenovala Bidnova vlada. »Moj predsedniški kadrovski urad izvaja proces identifikacije in odpuščanja več kot tisoč zaposlenih, ki jih je imenovala prejšnja administracija in ki ne delujejo v skladu z našo vizijo, da naredimo Ameriko spet veliko,« je zapisal Trump na platformi Truth Social, ki je v njegovi lasti.

Med ljudmi, ki jih je Trump poimensko izpostavil, je tudi Mark Milley, nekdanji general in načelnik štaba združenih poveljstev oboroženih sil ZDA in glavni vojaški arhitekt propadle vojne zoper Rusijo v Ukrajini.

Trump je zveznim uslužbencem ukazal tudi vrnitev v pisarne pet dni na teden, namesto da delajo od doma.

Trump je ukinil tudi Bidnov ukaza glede razvoja umetne inteligence.

Biden je podjetjem ukazal, da delijo podatke o varnostnih grožnjah z zveznimi regulatorji, in pozval k oblikovanju standardov za uravnotežen in varen razvoj.

Trump je zdaj to odpravil - v želji, da ne bi pretirano omejevanje omejilo azvoja, na kar so EU ob podobni ureditvi opozarjali tudi kitajski strokovnjaki.

Istočasno pa je Trump podpisal tudi izvršne ukaze, s katerimi je okrepil svobodo govora in onemogočil zveznim organom, da jo omejujejo.

Možnost 25-odstotnih carin zoper Kanado in Mehiko in pet odstotkov BDP-ja za članice NATO

Trump je med podpisovanjem ukazov dejal, da razmišlja, da bo 1. februarja uvedel 25-odstotne carine na uvoz iz Kanade in Mehike zaradi nezakonitega priseljevanja in prihoda mamila fentanil čez mejo.

Pri tem je nenavadno predvsem to, da Trump napoveduje carine, čeprav imajo ZDA z obema državama sklenjen sporazum o prosti trgovini, ki so ga posodobili ravno na Trumpovo pobudo v njegovem prvem mandatu.

Povedal je tudi, da bodo morale države članice zveze Nato za obrambo nameniti pet odstotkov bruto domačega proizvoda.

Glede vojne v Ukrajini pa je dejal, da je predsednik Vladimir Zelenski pripravljen na dogovor za končanje vojne, za ruskega predsednika Vladimirja Putina pa še ne ve.

Dejal je,  da Putin z vojno uničuje Rusijo in da bi bilo bolje zanj, da sprejme dogovor.

Glede na to, da Rusiji kaže zelo dobro na bojišču je malo verjetno, da bi Vladimir Putin sprejel dogovor, ki ne bo popolnoma zadovoljil ruske zahteve.

In zelo malo možnosti je, da bo Trump, ne glede na svojo željo, da vojno konča, Rusiji hiro stopil naprosti. Vojna se bo zato nadaljevala.

That’s how you "Build back better"
pic.twitter.com/oYrfDEVC5e

— Gabe (@GabeZZOZZ) January 20, 2025

Vsekakor pa je res, da je Trump ob vrsti pozitivnih (glede svobode govora), kontroverznih in tudi ukrepov, ki škodijo svetu v celoti (na primer umiku iz Pariškega dogovora, okolju) temeljito odpravil tudi zelo sporno Bidnovo dediščino na celi vrsti področij.

Dejansko je Bidnovo politiko, katere največja dediščina ostajata ukrajinska vojna in genocid v Gazi - poslal na smetišče zgodovine, kar nekateri vidijo tako, kot v videu zgoraj.