nedelja, 06. april 2025 leto 30 / št. 096
Trumpova »osvobodilna« carinska trgovinska politika ponavlja stoletje stare napake neuspešnega protekcionizma

Ameriški predsednik Donald Trump je v sredo ob vsesplošnem nasprotovanju podpisal izvršni ukaz o tako imenovanih »vzajemnih carinah«, ki uvaja 10-odstotno »najnižjo osnovno carino« in višje stopnje za nekatere trgovinske partnerje.
Če je zgodovina kakršno koli vodilo, so obsežne carine Trumpove administracije pod geslom »Najprej Amerika« razkrile paradoks protekcionizma: takšne politike so sicer politično simbolične, vendar pogosto škodijo gospodarstvu, ki naj bi ga ščitile.
Sodba zgodovine je jasna: od Smoot-Hawleyjevih carin, ki so poglobile veliko depresijo, do uvoznih dajatev nekdanjega ameriškega predsednika Richarda Nixona, ki so sprožile stagflacijo, so se protekcionistični ukrepi vedno znova izjalovili.
Vsakič je povračilna spirala izbrisala vse kratkoročne koristi in hkrati povzročila trajno gospodarsko škodo.
Carinska ofenziva sedanje vlade ni inovacija, temveč ponavljanje.
Ameriške vlade že več generacij uporabljajo zviševanje carin kot zgrešeno zdravilo za gospodarske bolezni, čeprav zgodovinski dokazi kažejo, da običajno poslabšajo stanje, ki naj bi ga zdravili.
Leta 1930 je takratni ameriški predsednik Herbert Hoover podpisal zakon o carinah Smoot-Hawley kljub peticiji več kot 1 000 ekonomistov, ki so ga pozivali k vetu na zakon.
Zakon je zvišal uvozne dajatve, domnevno za zaščito ameriških podjetij in kmetov, kar je v času velike gospodarske krize močno obremenilo svetovno gospodarstvo.
Tudi tuje vlade so se zaradi tega maščevale.
V dveh letih je približno dva ducata držav sprejelo podobne dajatve, zaradi česar se je svetovno gospodarstvo, ki je bilo že tako v težavah, še poslabšalo.
Trump is LYING about other countries' tariffs -- by as much as 3-10x
— Tristan Snell (@TristanSnell) April 3, 2025
Literally ZERO countries in the world have tariffs as high as Trump is claiming. pic.twitter.com/FY8nQKn8yY
Uvoz ZDA iz Evrope in izvoz v Evropo sta se med letoma 1929 in 1932 zmanjšala za približno dve tretjini, medtem ko se je celotna svetovna trgovina zmanjšala za podobno raven.
V sedemdesetih letih 20. stoletja je Nixon zaradi naraščajoče inflacije enostransko preklical neposredno mednarodno zamenljivost ameriškega dolarja za zlato.
Da bi zagotovil, da ameriški izdelki ne bodo v slabšem položaju zaradi pričakovanih nihanj menjalnih tečajev, je uvedel 10-odstotni uvozni pribitek.
Ta enostranska poteza je osupnila svet in postala znana kot »Nixonov šok«.
Zaostrila je odnose ZDA z glavnimi trgovinskimi partnerji, destabilizirala brettonwoodski sistem, sprožila močno devalvacijo ameriškega dolarja in tako na splošno veljala za gospodarski neuspeh, saj je povzročila recesijo v letih 1973-1975.
Leta 2002 je administracija Georgea W. Busha za zaščito domače ameriške jeklarske industrije uvedla carine na uvoz nekaterih jeklenih izdelkov s stopnjami od 8 do 30 odstotkov za uvoz iz vseh držav razen Kanade, Izraela, Jordanije in Mehike.
Merilo je znatno zvišalo cene jekla, kar je povzročilo rast proizvodnih stroškov v sektorjih na nižji stopnji, kot so avtomobili in gospodinjski aparati.
Raziskave so pokazale, da je zaradi višjih cen jekla v letu 2002 izgubilo službo 200.000 Američanov, kar predstavlja približno 4 milijarde ameriških dolarjev izgubljenih plač od februarja do novembra 2002.
Novembra 2003 je Svetovna trgovinska organizacija (STO) odločila, da carine kršijo obveznosti STO glede tarifnih stopenj, in odobrila več kot 2 milijardi dolarjev sankcij, največjo kazen, kar jih je STO kdajkoli naložila, če Združene države ne bodo hitro odpravile carin.
Po prvotnem načrtu naj bi ukrepi veljali do leta 2005, vendar so bili odpravljeni 4. decembra 2003. Raziskave so pokazale, da so stroški carin presegli njihove koristi v smislu skupnega bruto domačega proizvoda (BDP) in zaposlovanja, imeli pa so tudi pomemben prerazdelitveni učinek.
NEW: China, Japan, and South Korea agree to “closely cooperate” in response to U.S. tariffs
— Republicans against Trump (@RpsAgainstTrump) March 31, 2025
Anyone with half a brain & a basic understanding of the world could see that Trump’s relentless attacks on our allies will only isolate America & strengthen China
pic.twitter.com/BS3ppL6BTz
Ta vzorec samouničujočega protekcionizma zdaj ponavlja Trumpova administracija, katere carinski gambit kljub blagovni znamki »Najprej Amerika« tvega poglabljanje prav tistih gospodarskih ranljivosti, ki naj bi jih odpravil.
Martin Wolf, glavni ekonomski komentator pri londonskem Financial Timesu je ocenil, da carine pomenijo konec liberalnih, predvidljivih in s pravili urejenih trgovinskih odnosov z najmočnejšo državo na svetu, ki je tudi sama ustvarila ta sistem.
Ameriška administracija vodi gospodarsko in politično vojno proti svojim zaveznikom in odvisnikom, toda posledični padec zaupanja držav, ki so nekoč delile njene vrednote, bo na koncu zelo drag tudi za ZDA, je dejal Wolf.