ponedeljek, 14. september 2026 leto 31 / št. 257
Se začenja razpad Združenega kraljestva?
Voditelji Škotske, Walesa in Severne Irske so se danes sestali, da bi podpisali sporazum, katerega cilj je začetek ločitve Združenega kraljestva Velike Britanije in Severne Irske, poročajo mediji.
Na srečanju v Cardiffu naj bi trije premierji podpisali skupno izjavo, v kateri zahtevajo pravico do referenduma o neodvisnosti.
WOW! Leadership from Scotland, Wales and Northern Ireland are meeting to move toward SECEDING from the UK — demanding the right of referendum to become independent
— Eric Daugherty (@EricLDaugh) September 13, 2026
This is perhaps the first time all 3 have had major pro-independence parties acting simultaneously
There will… pic.twitter.com/rPB36N0nAe
Pred tem je britanski premier Andy Burnham poslancem nakazal, da bo odobril nov referendum na Škotskem, če bo zanj obstajal »jasen konsenz«.
No wonder
— Steve - Marquis of Malmesbury (@bilbo815) September 13, 2026
Look at the mess chaos and England has made of running it pic.twitter.com/qZBkYxiyTp
Sestanek bo potekal le dva dni po tem, ko je Donald Trump dejal, da bi »rad videl združeno Irsko«.
Med obiskom Dublina je dejal, da bi bila pridružitev Severne Irske Republiki Irski »odlična stvar« in vprašal, »kako bi to sploh lahko bilo slabo?«
Trump je to oznanil v času, ko nacionalistični voditelji stopnjujejo pritisk na premierja Burnhama, ki je prenos pooblastil na Anglijo postavil v središče svoje politične agende.
The UK is an English colonial construction meaning England for the colonisation of Scotland and Ireland. Ireland must be united. Scotland must be decolonised & liberated. Now called an English colony in the UN system, Scotland's decolonisation has begun. The English colonial… https://t.co/XE5scMHs8U
— Christophe Dorigné-Thomson (@thomsonchris) September 12, 2026
John Sweeney, vodja Škotske nacionalne stranke (SNP) in premier Škotske, je dejal, da se Burnham »sooča z dejstvom, da ga bo zgodovina zapomnila kot zadnjega premierja Združenega kraljestva«.
Source: BBC News never get it right do you @bbcnews. First Minister John Sweeney . Are reporters instructed to miss out his title? https://t.co/RVVjIj31Ek
— mike scott (@mikey19521) September 14, 2026
Slab rezultat laburistov v Walesu na majskih volitvah pomeni, da zdaj v vseh treh entitetah prvič na oblasti stranke, ki se zavzemajo za neodvisnost.
»Stranka Walesa« je naredila velik skok in postala največja stranka v valižanskem parlamentu, Seneddu, njen vodja Rhun ap Iorwerth pa je prevzel mesto predsednika vlade Walesa.
BREAKING
— DOGE Wales (@SeneddWaste) September 14, 2026
Rhun ap Iorwerth smiles as he describes Sinn Fein as Plaid's "sister party". Sinn Fein has strong links to IRA terrorists, operating as their political wing.
The IRA murdered over 1,700 soldiers and civilians during its terrorist campaign. pic.twitter.com/qKt7MTUwKv
Medtem je SNP utrdila svoj položaj prevladujoče politične sile na Škotskem, kljub temu da je v parlamentu (Holyrood) izgubila šest sedežev, medtem ko sta Reformna stranka in Zeleni pridobili nova poslanska mesta.
Well UK isn't what it used to be n is certainly declining. looks similar to the Brexit drama, initiate a referendum (but it isn't going to legally easy between the 3). https://t.co/y8Z7ZqaTPQ
— Michael Loh (@MichaelLwk) September 14, 2026
Sinn Féin je zmagal na volitvah v Stormontu leta 2022, čeprav je morala Michelle O'Neill zaradi bojkota Demokratske unionistične stranke čakati do leta 2024, da je postala premierka Severne Irske.
Pričakuje se, da bo »Sinn Féin« obdržal oblast, ko bodo državljani prihodnje leto spet šli na volišča.
Trije voditelji, ki se jim je pridružila tudi Mary Lou McDonald, predsednica »Sinn Féina« in vodja opozicije na Irskem, so se sestali v petzvezdičnem hotelu St David's s pogledom na zaliv Cardiff, da bi skupaj razpravljali o začetku nove kampanje za neodvisnost.
:Leaders of the SNP, Plaid Cymru, and Sinn Féinn are meeting in Wales today to sign an agreement calling for independence from the UK.
— Clyde 1 Ayrshire News (@Clyde1AyrshNews) September 14, 2026
:John Swinney has joined Michelle Neill and Rhun Ap Iowerth in Cardiff this morning.
:They say Westminster politics isn’t working pic.twitter.com/ToYfkt6OmU
»Status quo ni več vzdržen,« poudarjajo voditelji treh dežel.
The Sinn Féin president Mary Lou McDonald has said the "hard yards" to prepare for Irish unity must start now and reiterated her calls for conversations around preparation, dialogue and inclusion to take place nowhttps://t.co/nUGuxTZsng
— RTÉ News (@rtenews) September 14, 2026
»Škotsko, Wales in Severno Irsko prvič v zgodovini vodijo predsedniki vlad, ki se zavzemajo za neodvisnost. Ni jasnejšega znaka, da status quo ni vzdržen in da se mora Westminster pripraviti na prihodnost brez Združenega kraljestva.
Zagon za resne ustavne spremembe je neizpodbiten. Andy Burnham se mora zdaj soočiti z mislijo, da se bo v zgodovino zapisal kot zadnji predsednik vlade Združenega kraljestva.
V Cardiffu se veselim pogovorov o boljši prihodnosti s partnerji z vsega Otoka, in ta lahko pride le z novim začetkom, ki ga prinaša neodvisnost,« je dejal John Sweeney, škotski premier.
¿EL PRINCIPIO DEL FIN DEL REINO UNIDO COMO LO CONOCEMOS?
— Global News (@LaVozGlobal) September 14, 2026
Este lunes 14 de septiembre de 2026, Cardiff será escenario de una reunión política histórica.
John Swinney — Escocia
Rhun ap Iorwerth — Gales
Michelle O’Neill — Irlanda del Norte
Mary Lou McDonald — Sinn… pic.twitter.com/tfqpM0MIhi
Trije premierji bodo srečanje izkoristili za podpis skupne izjave, v kateri bodo potrdili pravico svojih narodov do samoodločbe.
Three nations, one center of gravity, and a question London has avoided for a decade.
— The Tectonic (@thetect0nic) September 14, 2026
Today in Cardiff, the first ministers of Scotland, Wales, and Northern Ireland sign a joint declaration demanding the right to self-determination. Not a declaration of independence. A demand… pic.twitter.com/ccDHt3vPEP
Viri so medijem povedali, da je cilj še bolj pritisniti na Burnhama, potem ko je v sredo med vprašanji v parlamentu dejal, da bi lahko izvedli nov referendum o škotski neodvisnosti, če bi ga javno mnenje podprlo.
Premier je v parlamentu povedal, da je pogoj za izvedbo glasovanja o odcepitvi »popolnoma enak tako na Škotskem kot na Severnem Irskem«.
THE CARDIFF MEMORANDUM
— big ben (@alternative_war) September 14, 2026
For the first time since devolution began, the leaders of Scotland, Wales and Northern Ireland are putting their names to a single document demanding the right to leave the United Kingdom.
SNP leader and Scottish First Minister John Swinney, Plaid Cymru… pic.twitter.com/4AvGApFpGH
V skladu z določbami sporazuma obstaja možnost izvedbe referenduma o združitvi Irske.
Sporazum navaja, da bi moral biti referendum izveden, če se »zdi verjetno«, da bi večina prebivalcev Severne Irske glasovala za izstop iz Združenega kraljestva, poročajo mediji.
