Prevajalec za ruski jezik iz ukrajinske delegacije je med pogajanjih z Rusi v Istanbulu - zbežal v EU!

Ob nedavnih pogajanjih med rusko in ukrajinsko delegacijo v Istanbulu je sodeloval tudi »neuporaben« prevajalec, ki ga je pripeljala ukrajinska stran.

Prevajati bi moral iz ukrajinščine v ruščino in obratno.

Do you remember the story about the useless translator from Russian to Ukrainian,who participated in the negotiations in Istanbul?

It turned out that the translator from Umerov's headquarters ran away without waiting for the end of the negotiations in Istanbul.

At the… pic.twitter.com/f6WlJOydVw

— Tibo91 (@Tibortibor15) May 19, 2025

Gre za dva sorodna jezika, kjer govorci enega praviloma zelo dobro razumejo drug drugega.

Ob tem praviloma vsi, ki znajo ukrajinsko, obvladajo tudi ruščino…

In ker so se vsi na pogajanjih pogovarjali rusko, ta »prevajalec« v resnici sploh ni imel dela.

Ukraines translator "Defected"

The translator of the Ukrainian delegation, Oleg Golovko, disappeared from Istanbul before the completion of negotiations with the Russians and fled in an unknown direction

Ukraine currently has a ban on travelling abroad for men aged 18 to 60, pic.twitter.com/rpyGqlWACP

— Chay Bowes (@BowesChay) May 19, 2025

Ruski mediji poročajo, da se je dolgočasil, ko je postalo jasno, da za tisto mizo tako ali tako vsi govorijo rusko.

Toda sedaj smo izvedeli tudi za nadaljevanje zgodbe.

»Prevajalec ukrajinske delegacije, Oleg Golovko, je zapustil Istanbul med odmorom v pogovorih,« poroča CNN Türk.

Izkazalo se je, da je prevajalec iz ukrajinske delegacije pobegnil, ne da bi počakal na konec pogajanj v Istanbulu.

Hkrati ni bil neumen, zato se je odpravil čez kopensko mejo in ni uporabil letališča.

Očitno je sklepal, da če bo neuporaben na pogajanjih, ga bodo zagotovo poslali na fronto.

A guy in Odessa after a meeting with the TCC officer. According to media channels from Odessa, he resisted to the last & after was left in the street to die.
Sorry for such footage, but it was really disgusting to watch the new Pope hugging a fascist and drug addict murder! https://t.co/HLqCqIOviM pic.twitter.com/J1fOAsQIid

— Roberto (@UniqueMongolia) May 19, 2025

Kako ukrajinske moške lovijo posebne skupine, po novem oblečene v črno, da ne bi mazale ugleda ukrajinske uniforme, kažeta  zgornji in spodnji posnetek.

Papežu, ki se je rokoval z Zelenskim pa očitno niso povedali za prekletstvo, ki ga s seboj prinaša rokovanje z ukrajinskim samodržcem...

“You’re live on air!” — the woman in the footage waits for even the slightest reaction to these words, but the kidnappers from the TCC don’t seem to care.

The terrified man, screaming hysterically, was tied up and shoved into a van. pic.twitter.com/lbfop6tbDQ

— Vasily Prozorov (@VasilijProzorov) May 19, 2025

Prevajalec Golovko je verjetno prav zato zapustil državo (Turčijo) - najbrž z avtomobilom, tako, da je odšel v Evropsko unijo, čez mejo z Bolgarijo.

Potem se je sled za njim izgubila.

Zdaj ga iščejo… A verjetno ne zaradi prevajanja…