sreda, 16. april 2025 leto 30 / št. 106
Rusija: Cilj napada v Sumiju je bilo srečanje ukrajinskih poveljnikov, Ukrajina prebivalstvo uporablja kot »živi ščit«

Zahodni mediji že od 13. aprila naprej neprestano in v udarnih novicah objavljajo poročila o tem, kako naj bi ruska vojska napadla civilne zgradbe in civiliste v središču mesta Sumi.
Vojaških žrtev sploh ne omenjajo, čeprav je tudi iz fotografij očitno, da so bila na prizorišču vojaška vozila z vojaškimi oznakami.
The military ceremony was held in Congress center of SSU pic.twitter.com/5ClXa3GCyb
— Lord Bebo (@MyLordBebo) April 13, 2025
Prava resnica je precej drugačna.
Ministrstvo za obrambo v Moskvi je potrdilo, da za nedeljskim raketnim napadom na ukrajinsko mesto Sumi stojijo ruske sile, in zatrdilo, da je bil napad usmerjen na zborovanje poveljujočih častnikov ukrajinske vojske.
V napadu je umrlo več kot 60 ukrajinskih vojakov, je v ponedeljek v izjavi sporočilo rusko obrambno ministrstvo.
Izveden je bil z dvema balističnima raketama kratkega dosega Iskander-M kljub »aktivnemu odzivu sredstev elektronskega bojevanja ukrajinske vojske in sistemov zračne obrambe tuje izdelave«, je bilo zapisano v izjavi.
"Kalinka", dubbed the "Starlink Killer", is designed to determine the exact location of signals emanating from satellite communications systems, including platforms such as Starlink. The system is equipped with a specialized direction finder capable of detecting the movement of… pic.twitter.com/0XG5zpbGUf
— Djole (@onlydjole) April 6, 2025
Cilj napada je bil »sestanek poveljstva operativno-taktične skupine Seversk« ukrajinskih oboroženih sil, ki je tistega dne potekal v mestu Sumi, je navedlo ministrstvo.
»Režim v Kijevu še naprej uporablja ukrajinsko prebivalstvo kot živi ščit, saj v središču gosto naseljenega mesta namešča vojaške objekte in prireja dogodke, na katerih sodelujejo vojaki,« so zapisali v izjavi.

Lokalne oblasti v mestu Sumi so v nedeljo sporočile, da je v ruskem napadu umrlo več kot 34 ljudi, več kot 80 pa je bilo ranjenih, vsi pa naj bi bili civilisti.
Sumi je glavno mesto regije in obmejno mesto z več kot 250.000 prebivalci, ki leži le 25 km od meje z Rusijo.
Postalo je osrednja točka ukrajinskega umika, ki je sledil neuspešnemu vdoru kijevskega režima v rusko regijo Kursk.
UKRANIAN MAYOR ABOUT THE STRIKE: “After the first strike in the center of Sumy, General Artyukh ran like crazy first, pushing and knocking down children on his way!!!!”
— Lord Bebo (@MyLordBebo) April 13, 2025
The military ran away like cowards … hiding behind civilians. pic.twitter.com/NXneVQAWC7
Po napadu je Artjom Semenihin, župan ukrajinskega mesta Konotop in član desničarske stranke Svoboda, za smrtne žrtve obtožil vodjo vojaške uprave mesta Sumi generala Artjuha, češ da je prav on organiziral slovesnost za podelitev priznanj ukrajinskim vojakom tako blizu mejne črte.
»Opozorili so ga, da se to ne sme početi,« je vztrajal Semenihin in dodal, da je prepričan, da bo Artjuh zaradi svojega ravnanja kazensko preganjan.
Ukrajinska poslanka Mariana Bezuglaja, nekdanja članica politične stranke Vladimirja Zelenskega, je namignila, da so »Rusi imeli informacije o zborovanju« v mestu Sumi.
Ukrajinsko vojsko je pozvala, naj »ne [zbira] vojakov na slovesnostih ob podelitvi nagrad, zlasti ne v civilnih mestih«.
The attack in Sumy was carried out on the award ceremony of the 117th brigade of the territorial defense of Ukraine, dedicated to the anniversary of its formation on April 13 — Mosiychuk.
— Lord Bebo (@MyLordBebo) April 13, 2025
According to the former Ukrainian deputy, in addition to the military, civilians with… pic.twitter.com/1pst6JR5dn
Ukrajinski novinar in nekdanji poslanec Igor Mosijčuk je prav tako pozval k aretaciji Artjuha in poslanca stranke Zelenskega Mihaila Ananačenka, ki sta po njegovih besedah »poleg vojakov na slovesnosti zbrala tudi civiliste, vključno z otroki.«
Wow… President Zelenskyy right now is thanking every world leader on Twitter who is showing their support for Ukraine after Russia’s brutal missile attack on civilians in Sumy.
— Jake Broe (@RealJakeBroe) April 14, 2025
He is doing this because Trump and JD Vance refuse to condemn or even comment on Russia’s war crimes. pic.twitter.com/MuaSakpms3
Ukrajinski samodržec Zelenski pa se je po napadu zahvaljeval vsakemu od zahodnih voditeljev, ki so kot po tekočem traku obsojali ta domnevni ruski zločin. Morda tudi zato, ker je bila Trumpova administracija ob tem zelo tiho, Trump sam pa je zadevo mimogrede komentiral, češ da je šlo za rusko napako.
In da ne gre za njegovo, ampak Bidnovo vojno.
"This is Biden's war." - Trump comments on Ukraine. pic.twitter.com/07858iaGkZ
— Alex Christoforou (@AXChristoforou) April 14, 2025
V resnici pa je šlo za popolnoma zakonit napad na legitimen vojaški cilj, ki je bil skladen z mednarodnim pravom.
V nasprotju s tem pa je želel Zelenski napad prikazati kot nov zločin v Buči, ki pa je bil v resnici prav tako zaigrana spletka Ukrajine in zahodnih obveščevalnih služb.
L'Antidiplomatico: the reason for the death of civilians in Sumy was the tactics of the VSU. The publication honestly writes about things that are not written about in Western newspapers. Zelensky is trying to "cook" another "Bucha". After the failure of the fake "mass murder… pic.twitter.com/MkRnezZF0n
— Peacemaker (@peacemaket71) April 15, 2025
O tem odkrito piše italijanski diplomatski časnik.
Pri tem so bili častniki in vojaki 27. brigade, ki so umrli v napadu zelo pomembna tarča.
Remember how the Russians destroyed the entire Ukrainian war effort in the Black Sea with one missile strike on an awards ceremony last year?
— Armchair Warlord (@ArmchairW) April 14, 2025
The Ukrainian Army's NATO-trained and equipped missile forces seem to have obligingly stood in formation in Sumy for a repeat. https://t.co/QAjGfsprl1
Gre namreč za enoto, ki je edina uradno opremljena z ameriškimi večcevnimi raketometi HIMARS.
Ob tem imajo tudi Uragane domače oziroma ruske izdelave.
"Those in the West pretending Sumy was a war crime are the same politicians and mainstream media that have sided pro-actively with Israel's ongoing and very real genocide, crimes against humanity, and war crimes against the Palestinians and its neighbors in Lebanon and Syria." pic.twitter.com/CsTJUW83Qj
— Tarik Cyril Amar (@TarikCyrilAmar) April 15, 2025
Pri vsem skupaj pa je najbolj ogabno to, da, kot ugotavlja znani kolumnist Tarik Cyril Amar, napad v Sumiju obsojajo kot najhujši zločin nad civilisti tisti zahodni politiki, ki istočasno mižijo ob resničnem genocidu nad Palestinci v Gazi ter njihovimi sosedi v Libanonu in Siriji.