Talce zamešal s klobasami: Starmer naredil gaf pri pozivu k prekinitvi ognja na Bližnjem vzhodu (VIDEO)

Britanski premier Keir Starmer je na ponedeljkovi konferenci naredil napako, ko je pozval k vrnitvi izraelskih »klobas«, pri čemer je imel v mislih talce, ki jih je 7. oktobra ugrabil Hamas.

Britanski premier je ob nagovoru javnosti v Liverpoolu naredil napako in se nato hitro popravil ter pozval k umirjanju napetosti na Bližnjem vzhodu. Pomešal je besedi »talci« (hostages) in »klobase« (sausages), ki se v angleščini izgovarjata podobno, poroča Politico.

 NEW: Keir Starmer calls for the ‘return of the sausages’ in Gaza, before correcting to ‘hostages’pic.twitter.com/T71PHGKh6m

— Politics UK (@PolitlcsUK) September 24, 2024

»Znova pozivam k zadržanosti in zmanjšanju napetosti na meji med Libanonom in Izraelom. Znova pozivam k takojšnji prekinitvi ognja v Gazi, vrnitvi klobas ... talcev ... in rešitvi dveh držav, priznani palestinski državi poleg varnega Izraela,« je dejal Starmer.

Govor je imel pred odhodom na Generalno skupščino Združenih narodov v New Yorku, kjer bo, kot je poudaril, vztrajal pri prekinitvi ognja.

“ Prime Minister, Britain just activated operation sausage “ pic.twitter.com/oRaDcOcV2W

— Adam Brooks AKA EssexPR  (@EssexPR) September 24, 2024

Starmerjeva vlada si je od prevzema položaja nakopala jezo izraelskega premierja Benjamina Netanjahuja s tem, da je ustavila del britanskega izvoza orožja in umaknil ugovore Združenega kraljestva Mednarodnemu kazenskemu sodišču, ki zahteva nalog za aretacijo izraelskega premierja.