ponedeljek, 11. november 2024 leto 29 / št. 316
Ukrajinske oblasti rušijo Puškinov doprsni kip pod zaščito Unesca
Župan Odese Genadij Truhanov nasprotuje rušenju spomenika in opozarja, da je »ruski Shakespeare« del svojega življenja preživel v tem mestu. Vir: Posnetek zaslona, X
Ukrajinske oblasti so napovedale, da bodo uničile spomenik ruskemu pesniku Aleksandru Puškinu v Odesi, čeprav se nahaja na območju, ki je uvrščeno na Unescov seznam svetovne dediščine.
Kip Aleksandra Puškina, ki je registriran na Unescovi svetovni dediščini, bodo porušili, ker ne sodi v novo Ukrajino.
Puškinov doprsni kip so leta 1889 postavili prebivalci Odese, da bi obeležili obdobje, v katerem je bilo to mesto na obali Črnega morja dom slavnega pesnika. Župan Odese Genadij Truhanov je to dejstvo navedel kot enega od razlogov, zakaj meni, da spomenika ne bi smeli porušiti.
Toda regionalni guverner Oleg Kiper je za ukrajinske medije dejal, da je odstranitev spomenika »načrtovana« in da »obstaja podpisan ukaz za njegovo rušenje«.
On September 20,1826,having summoned Pushkin from his Mikhailovsky exile, Tsar Nicholas I spoke with him in the Chudov Monastery of the Moscow Kremlin. “Today I have spoken with the smartest man in Russia,” said the Tsar after meeting the poet.And he took him under his protection pic.twitter.com/817NPpB4HU
— Tatiana Wielgorskaya (@wielgorskaya1) September 20, 2024
Po državnem udaru v Kijevu leta 2014, ki so ga podprle ZDA, in kasnejšem izbruhu vojne v Donbasu je Ukrajina začela kampanjo »dekomunizacije«, da bi iz javnega življenja odstranila vse sledi Sovjetske zveze. V praksi so se kijevske oblasti lotile tudi spomenikov in toponimov, ki so na druge načine povezani z Rusijo.
Potem ko je Rusija februarja 2022 začela vojaško operacijo v Ukrajini, se je kampanja razširila na »dekolonizacijo«, pri čemer je bila izrecno usmerjena na imena in spomenike, povezane z ruskimi zgodovinskimi osebnostmi.
Puškin, včasih imenovan tudi »ruski Shakespeare«, je eden od utemeljiteljev sodobne ruske literature. Slavni pesnik in pisatelj je večkrat obiskal Odeso in tam živel od leta 1823 do 1824.
BREAKING
— Lee Golden (@LeeGolden6) September 21, 2024
US to delay Ukraine aid due to shortages – CNN
The Pentagon doesn’t have enough weapons in stock to keep up with Kiev’s demands!
Ukraine to demolish UNESCO-protected monument The anti-Russian campaign has targeted the statue of poet Alexander Pushkin in Odessa! pic.twitter.com/7fN3fyic7L
Oblasti Odese bodo potrebovale soglasje Unesca, da bodo kar koli naredile s spomenikom, je v četrtek novinarjem povedal Ivan Liptuga, svetnik Odese, pristojen za kulturo in evropsko integracijo. Celotno območje, kjer stoji kip, je po njegovih besedah razglašeno za del svetovne kulturne dediščine.
Po besedah Kiperja pa je vlada v Kijevu spomenike sovjetskim in ruskim osebnostim izključila iz nacionalnega registra kulturnih spomenikov, s čimer so samodejno izgubili Unescovo zaščito.
Organizacija ZN za izobraževanje, znanost in kulturo kontroverzne pobude še ni komentirala.
Nei ikke Taliban, -Ukraina
— Ståle Sørensen (@Staalesorensen) September 21, 2024
Statue av Alexander Pushkin som registrert i Unesco World heritage skal rives fordi den ikke passer inn i det nye Ukrainahttps://t.co/V8IKzhxYbZ
»Puškin je del zgodovine in svetovne kulture. Če ga odstranimo s piedestala v Odesi, ga ne bodo nehali občudovati v Franciji, Angliji ali Italiji,« je prejšnji mesec dejal župan Odese Truhanov.
»Danes prihajajo različne evropske delegacije, evropski turisti - vedo, kdo je bil Puškin, in pravijo, da je bil tukaj, da je tukaj delal in napisal nekaj svojih del,« je dodal in opozoril, da je bil spomenik vključen v predstavitev Odese v organizaciji UNESCO.
Moskva je večkrat obsodila poskuse Kijeva, da bi izbrisal rusko kulturo in jezik, in vztrajala, da »prisilna ukrajinizacija« krši mednarodno pravo in krši pravice pomembne manjšine ukrajinskih državljanov, katerih materni jezik je ruščina.
