torek, 25. februar 2025 leto 30 / št. 056
Gospa Svoboda je znova cela: Spiegel »Kipu svobode« po štirih letih znova vrnil glavo

Na novico o izvolitvi novega predsednika ZDA Joeja Bidna so se odzvali tudi pri nemškem Spieglu.
Dogodek so pospremili z novo naslovnico, s katero so »izničili« eno od prejšnjih, kajti ob prevzemu funkcije predsednika s strani Donalda Trumpa januarja leta 2017 je Spiegel novega voditelja Združenih držav Amerike predstavil na precej nenavaden način, ki je sprožil val odzivov po vsem svetu.
Ugledna nemška revija je namreč posvetila naslovno stran svoje tedanje številke tedaj izvoljenemu ameriškemu predsedniku, na kateri je bila prikazana grafična podoba Donalda Trumpa, kako v eni roki drži nož, v drugi pa odsekano glavo Kipa svobode v New Yorku.
I'm fond of this cover from 2018.https://t.co/lZbflU8gCU
— Richard Gagnon (@gagnonrich1) November 8, 2020
Naslovnica je sprožila veliko pozornost na družbenih omrežjih in v medijih po svetu.
Na strani se je namreč v višini Trumpovih kolen nahajal napis v angleškem jeziku »America First« (Amerika na prvem mestu), kar je bil volilni slogan Trumpove predvolilne kampanje pred štirimi leti, ki ga je pripeljala v Belo hišo.
'Concede and Get the Hell Out': Anger Grows as Trump Refuses to Admit Defeat. https://t.co/f89mXRlQei
— (@essenviews) November 8, 2020
Že po prvih nekaj dnevih po prevzemu predsedniške funkcije je namreč Trump sprejel niz ukrepov, ki so naleteli na ostre odzive tako v ZDA kot tudi v svetu.
Že takrat so se pojavile kritike, da se je začelo obdobje »kršitev človekovih pravic in humanitarnega prava«, še posebej s strani države, ki je ena od glavnih povzročiteljic begunske krize in ki je sprejela prepoved vstopa beguncev sedmih muslimanskih držav v ZDA.
German view: The Mess Created By Trump Will Be with Us for Years: The U.S. president has damaged the political system so badly that it will be difficult to repair. The hatred and political discord he has stirred up will paralyze the country for years.https://t.co/8KBt5fe2bu
— (@essenviews) November 5, 2020
Ta in številne druge škodljive Trumpove omejitve ter odločitve – na primer izstop ZDA iz Svetovne zdravstvene organizacije (WHO) in Pariškega podnebnega dogovora – bodo odpravljene že takoj 20. januarja leta 2021, z izvršnimi ukazi Joeja Bidna.
Es stimmt sogar die Ausgabenummer. #46thPOTUS pic.twitter.com/xXflttMOFT
— Stefan Ottlitz (@hierprivat) November 7, 2020
Zato je nemški Spiegel ob novici o Bidnovi izvolitvi sedaj objavil podobno naslovnico, toda s silhueto Joeja Bidna, ki vrača glavo nazaj na ramena Kipa svobode in z napisom »Napravite Ameriko znova veliko«, kar je bil sicer glavni moto Trumpove kampanje.
»Moja nova naslovnica za Der Spiegel, Gospa Svoboda je znova v enem kosu. Hvala, ker spremljate moje delo v zadnjih štirih letih,« je zapisal avtor, ameriško-kubanski umetnik Edel Rodriguez ob svojem tvitu.
Joe Biden's Almost Impossible Task - A Ripple, Not a Wave https://t.co/mP4dleY1Xu pic.twitter.com/pU4RUX9pAy
— SPIEGEL English (@SPIEGEL_English) November 9, 2020
Naslovnica je bila ena od dveh, pripravljenih za soboto, ko se je pričakovala razglasitev rezultatov.
Na drugi je bil Trump, zabarikadiran v Beli hiši v Ovalni pisarni, z napisom »skvoter«, torej oseba, ki nezakonito živi v hiši drugega.