nedelja, 27. april 2025 leto 30 / št. 117
Ni opreme, ni plina: Gazprom zaradi kršitev Siemensa za 40 odstotkov zmanjšal dotok plina preko Severnega toka!

Ruski izvoznik plina »Gazprom« je danes sporočil, da zmanjšuje dobavo plina po plinovodu »Severni tok«, potem ko nemško podjetje Siemens ni pravočasno vrnilo plinskih črpalk na Gazpromovo kompresorsko postajo.
Oskrbo plinovoda Severni tok (Nord Stream) je trenutno mogoče zagotoviti v količini do 100 milijonov kubičnih metrov na dan, so sporočili iz družbe.
Gre za »prvo cev«, saj druga zaradi zahodnih sankcij proti Rusiji kljub temu, da je že do konca izdelana – ni v uporabi.
Rouble hits fresh highs against dollar, euro https://t.co/XFQUnGqoja pic.twitter.com/Bnc1Uts0a9
— Reuters (@Reuters) June 14, 2022
Gazpromov načrtovani dnevni obseg dobave je sicer 167 milijonov kubičnih metrov in se bo tako zmanjšal za 40 odstotkov.
Informacija prihaja v nerodnem trenutku, ko si EU prizadeva, da bi pred zimo napolnila svoja skladišča s plinom.
Ob zmanjševanju ruskih dobav pa bodo zato bolj prazna kot polna…
Ameriški predsednik Joe Biden, ki zaradi tako imenovanih človekovih pravic in ruske agresije vztraja pri sankcijah zoper Rusijo se medtem v Rijadu prilizuje zloglasnemu savdskemu prestolonasledniku Mohamedu bin Salmanu.

Taistemu bin Salmanu, ki je po oceni ameriških obveščevalnih služb dal kolumnista Washington Posta Džamala Hašodžija ubiti, sesekljati, raztopiti v kislini in preostale posmrtne ostanke - odplakniti skozi kanalizacijo.
V upanju, da bo predvsem Evropa dobila kaj več plina in nafte, se bo s savdskim voditeljem, ki ga je Biden v preteklosti označil za parija, torej odpadnika - celo rokoval.
Ouch!
— Elijah J. Magnier (@ejmalrai) June 14, 2022
Russian gas giant Gazprom has announced a 40% reduction in natural gas deliveries to Europe via the Nord Stream pipeline, blaming #German engineering giant Siemens for failing to return key turbines “on time”.https://t.co/wNXS2SkZHR
Po podatkih Gazproma pet od osmih plinskih črpalnih enot, ki jih je podjetje Siemens odpeljalo v popravilo iz Gazpromove kompresorske postaje Portovaja v Viborgu, blizu St. Petersburga, ni bilo vrnjeno pravočasno.
Težave so se pojavile tudi pri priključitvi črpalk na plinovod, ker so bili njihovi motorji pokvarjeni, zaradi česar je regulator »Rostehnadzor« izdal začasno prepoved njihove uporabe.
Ob tem bo Nemčija potrebovala še do 10 milijard evrov, da reši podjetje Gazprom Germania, ki ga je zaseglo (beri: ukradlo) od ruskega podjetja.
Do prekinitve dobav prihaja neposredno pred običajno dvotedensko letno prekinitvijo dobav zaradi servisiranja, ki se bo začelo 11. julija.
Ker pa obratujejo samo še tri turbine od osmih, bi se servisiranje morda lahko tudi zavleklo...
To rescue "Gazprom Germania", a former subsidiary of Gazprom, German government plans to provide a loan of 5-10 billion euros
— NEXTA (@nexta_tv) June 13, 2022
The money should stabilize financial situation of the company and ensure the reliability of gas supplies to Germany.
Bloomberghttps://t.co/088vhdTB47
Trenutno se v CS Portovaja lahko uporabljajo le tri plinske kompresorske enote, ugotavljajo v Gazpromu.
Plinovod Severni tok, ki poteka pod Baltskim morjem in dobavlja ruski plin v Evropo, povezuje kompresorsko postajo Portovaja v Rusiji s postajo Greifswald v severovzhodni Nemčiji.
Evropo oskrbuje s približno 55 milijardami kubičnih metrov plina na leto.
European natural gas prices are surging again due to some sudden supply disruptions
— Stephen Stapczynski (@SStapczynski) June 14, 2022
Gazprom cut supply via Nord Stream pipeline after Siemens failed to return on time some equipment it was repairing
Ongoing outage at Freeport LNG after fire https://t.co/QrsZUtAkdX
Siemens nastale godlje še ni komentiral.
Podjetje je že marca napovedalo, da bo prekinilo dobave opreme v Rusijo.
Prejšnji mesec pa je napovedalo, da se bo v celoti umaknilo z ruskega trga in sprožilo postopke za prekinitev poslovanja v državi.
#Gazprom, announces a 40% cut in the gas it sends to #Europe through #NordStream 1.
— Venkatesh Ragupathi (@venkatesh_Ragu) June 14, 2022
Gazprom blames what happened on #Siemens due to the delay of pending repairs.
This sudden cut will adversely affect gas prices in the European market.#RussiaUkraineWar pic.twitter.com/YP5tbQtWyI
Cene plina v Evropi so se po podatkih londonske borze zgolj zato zvišale za skoraj 11 odstotkov in se približale ceni 1000 dolarjev za tisoč kubičnih metrov.