ponedeljek, 17. avgust 2026 leto 31 / št. 229
Trump »odpikal« Južno Korejo, pohvalil pa se je z »zelo dobrim odnosom« s Kim Jong-unom
Ameriški predsednik je Pentagonu naročil, naj znatno oklesti skupne vojaške vaje s Seulom. Vir: Posnetek zaslona, X
Predsednik Združenih držav Amerike Donald Trump je Pentagonu naročil, naj znatno zmanjša skupne vojaške vaje z Južno Korejo, pri čemer je navedel svoj »zelo dober odnos« s severnokorejskim voditeljem Kim Jong-unom.
Trump ist nun offiziell Buddy mit Kim Jong Un. Nein, das ist nicht KI. pic.twitter.com/4qKe0aL2KJ
— Luis Martinez (@LuisMartinezGIF) August 16, 2026
V objavi na družbenih omrežjih je Trump dejal, da »ni zadovoljen«, da se je Washington strinjal s sodelovanjem na letnih vajah, ki naj bi se začele danes.
1/
— AirVector (@airpower33) August 17, 2026
President Trump announced on Truth Social (Aug. 16, 2026) that he has instructed Defense Secretary Pete Hegseth to “substantially reduce” the annual U.S.-South Korea Ulchi Freedom Shield exercises, set to begin the next day. He cited his “very good relationship” with Kim Jong… pic.twitter.com/cDXfL0gosC
»Te vaje niso le drage in velik del teh stroškov plačajo Združene države Amerike (kot ponavadi!), ampak pošiljajo tudi popolnoma neprimeren in sovražen signal,« je dejal.
V isti sapi je Severno Korejo opisal kot »negrozečo in izjemno spoštljivo« med njegovim predsedovanjem.
3/ Current situation:
— AirVector (@airpower33) August 17, 2026
Ulchi Freedom Shield 2026 involves ~18,000 South Korean troops plus U.S. forces. It emphasizes counter-drone, GPS disruption, and cyber operations, incorporating lessons from North Korean troops’ experience in Ukraine. North Korea tested ballistic missiles… pic.twitter.com/6fP3lGcfAq
Trump je pojasnil, da je bilo prepozno za popolno preklic vaj in da je zato obrambnemu ministru Petu Hegsethu naročil, naj jih »znatno zmanjša«.
Enajstdnevna vaja »Ulchi Freedom Shield« naj bi trajala do 27. avgusta, pričakovali pa so sodelovanje približno 18.000 južnokorejskih in približno 5.000 ameriških vojakov.
Trump je ob tem kritiziral tudi Seul zaradi zavrnitve pridružitve kampanji Washingtona proti Iranu.
5/ U.S.–South Korea military partnership:
— AirVector (@airpower33) August 17, 2026
The alliance rests on the 1953 treaty, ~28,500 U.S. troops (primarily at Camp Humphreys), Combined Forces Command, and regular exercises that test interoperability and wartime plans.
South Korea is increasing defense spending and… pic.twitter.com/NQXZadilWR
»Pred kratkim sem predsednika Južne Koreje vprašal, ali bi se nam želel pridružiti pri denuklearizaciji Islamske republike Iran, in rekel je: 'Ne, hvala!'« je potožil Trump.
Med svojim prvim predsedovanjem si je Trump po letih napetih odnosov prizadeval izboljšati odnose s Severno Korejo, s Kimom se je srečal trikrat in zmanjšal nekatere skupne vaje s Seulom.
Leta 2019 je postal prvi aktualni ameriški predsednik, ki je med srečanjem s Kimom v demilitarizirani coni vstopil v Severno Korejo.
7/ Future implications:
— AirVector (@airpower33) August 17, 2026
Reduced exercises may ease short-term tensions with Pyongyang and create diplomatic space, consistent with Trump’s first-term approach. Critics warn of eroded combined readiness as North Korea gains combat experience. The move reinforces transactional… pic.twitter.com/1mzPPQm93h
Vendar so se odnosi po zastoju diplomacije ponovno poslabšali.
Pod nekdanjim predsednikom Josephom Bidnom so ZDA razširile vojaško sodelovanje z Južno Korejo in Japonsko ter okrepile skupne vaje in namestitev strateškega orožja v regiji.
Pjongjang takšne vaje že dolgo opisuje kot poskuse za invazijo in se je odzval s širitvijo lastnega jedrskega arzenala, ki ga je opisal kot nujno za odvračanje ameriškega napada.
— MoM (@mixtureofmodels) August 17, 2026
Prejšnji teden je Pjongjang pred začetkom zadnjih vaj obsodil manevre kot »novo raven grožnje«.
Pjongjang je hkrati obljubil, da se bo odzval z »novo ravnijo odvračanja«.
New Trump.
— Autist The 17th (@AutistDivision) August 15, 2026
NK - Kim Yong Un
Where is the picture where Kim is smiling from ?
pic.twitter.com/9YTKc4myYx
Tudi Rusija je podprla varnostne pomisleke Pjongjanga.
Ruski zunanji minister Sergej Lavrov je prejšnji mesec dejal, da Moskva ne podpira več pozivov k denuklearizaciji Korejskega polotoka, saj je zatrdil, da razširjena vojaška dejavnost pod vodstvom ZDA Severni Koreji ni več pustile alternative jedrskemu orožju za zaščito njene suverenosti.
