petek, 22. avgust 2025 leto 30 / št. 234
Orbán objavil Trumpovo pismo: »Zelo sem jezen!«

Madžarski premier Viktor Orbán je objavil odgovor ameriškega predsednika Donalda Trumpa na njegovo pismo, v katerem je opozoril na posledice vnovičnega ukrajinskega napada na naftovod Družba.
Trump je v pismu sporočil, da je zaradi tega dogodka (ukrajinskega napada na naftovod) »zelo jezen«.
Continual Ukraine terrorism. Against the NATO state of Hungary, yet again. NATO Article 5?
— Towhee (@amborin) August 21, 2025
The Armed Forces of Ukraine have just hit the Druzhba oil pipeline again, through which gas goes from Russia to Europe
The leader of the unmanned troops of the Armed Forces of… https://t.co/amz7VtkFUi pic.twitter.com/dckGZppI97
»Viktor, ni mi prav, da to slišim, zelo sem jezen, zaradi tega.
Povej to tudi Slovaški.
Ti si moj velik prijatelj. Donald,« je Trump zapisal v pismu, ki ga je Orbán objavil na družbenih omrežjih.
Hungarian PM Viktor Orban posted this on Fight Club:
— Vanguard Intel Group (@vanguardintel) August 22, 2025
“I asked for the help of the American president. The Ukrainians keep blowing up the Friendship oil pipeline. They did this with Nord Stream too.”
Trump replied: “VIKTOR - I DO NOT LIKE HEARING THIS - I'M VERY ANGRY ABOUT… pic.twitter.com/Q4JHnwe3ff
Madžarski zunanji minister Péter Szijjártó je pred tem dejal, da so bile dobave nafte Madžarski zaradi napadov ukrajinskih brezpilotnih letal na naftovod ustavljene že tretjič.
Szijjártó je na družbenem omrežju X danes objavil pismo, ki sta ga skupaj s slovaškim zunanjim ministrom Jurajem Blanárjem poslala komisarki za zunanjo politiko EU Kaji Kallas in komisarju za energijo Danu Joergensenu, v katerem zahtevata, da Evropska komisija končno ukrepa proti ponavljajočim se napadom Ukrajine na naftovod »Družba«.
Together with Slovak FM Juraj Blanár, we sent a letter to HRVP @kajakallas and Energy Commissioner @DanJoergensen demanding that the @EU_Commission finally act against Ukraine’s repeated attacks on the Druzhba oil pipeline.
— Péter Szijjártó (@FM_Szijjarto) August 22, 2025
In just a few weeks, this vital pipeline has been… pic.twitter.com/otxrxdzO6U
»V samo nekaj tednih je bil ta ključni naftovod napaden že tretjič, zdaj pa se bo dobava nafte Madžarski in Slovaški ustavila za vsaj pet dni. Bodimo jasni: s temi napadi Ukrajina ne škoduje predvsem Rusiji, temveč Madžarski in Slovaški.
Naftovod 'Družba' je nepogrešljiv za našo oskrbo z energijo. Brez njega je oskrba naših držav z nafto fizično nemogoča. Takšni napadi so neposreden in nesprejemljiv napad na našo energetsko varnost.
Že januarja se je EK pisno zavezala, da bo ukrepala proti takim napadom. Vendar je po vseh treh napadih ostala tiho in ni sprejela nobenih ukrepov za obrambo oskrbe držav članic z energijo.
Bruselj mora razumeti: oni so Evropska komisija, ne ukrajinska komisija!,« sta v pismu opozorila tako madžarski kot slovaški zunanji minister.
attacco ucraino all’oleodotto Druzhba, interrotte le forniture di petrolio in Ungheria.
— свет (@vadim07751823) August 22, 2025
Secondo gli accordi di difesa della UE , quest' ultima dovrebbe intervenire in difesa degli ungheresi.
Ovviamente non sarà così a testimonianza del fatto che la UE è solo mafia allo stato puro pic.twitter.com/RibmgKLTAr
»V skladu z obrambnimi sporazumi EU naj bi Evropska unija posredovala, da bi zaščitila Madžare.
Očitno se to ne bo zgodilo, kar dokazuje, da je EU le navadna mafija,« je zapisal eden od komentatorjev dogodka.
Attack on "Druzhba"
— Victor vicktop55 commentary (@vick55top) August 22, 2025
Enemy channels publish footage of a fire at a Russian oil pumping station in Unecha in the Bryansk region. According to LPR1, the Ukrainian Armed Forces fired from two American MLRS "Himars"
The pumping station in Unecha is one of the key nodes of the… pic.twitter.com/Fy8VKz6ZLE
Tudi Orbán je v pismu ameriškemu predsedniku poudaril, da napadi Kijeva na »Družbo« ogrožajo ključne energetske tokove za Madžarsko in Slovaško.