sreda, 30. september 2026 leto 31 / št. 273
Iranska garda naslovila pismo na ameriško ljudstvo: Želimo vas seznaniti z logiko Irana
Države, ki mejijo na ZDA ali se nahajajo blizu njih, nimajo vojaških zmogljivosti, da bi predstavljale resno grožnjo tej državi. »Glede na to dejstvo se postavlja vprašanje, kaj je namen namestitve 800 ameriških oporišč po vsem svetu,« je opozoril tiskovni predstavnik IRGC. Vir: Posnetek zaslona, X
Iranski korpus islamske revolucionarne garde (IRGC) je poslal pismo ameriškemu ljudstvu, v katerem je orisal logiko Irana, poroča iranska agencija Tasnim.
Tiskovni predstavnik IRGC, brigadni general Hossein Mohammadi, je na torkovi tiskovni konferenci izjavil, da je namen pisma, naslovljenega na ameriško ljudstvo, zagotoviti neposredno in iskreno razlago stališč in miselnosti iranskih oblasti.
IRGC Spokesman Gen. Mohabi on the letter to the American people: "We shared many points with the American people. Our aim was an honest dialogue and building a connection between our two nations." pic.twitter.com/znbc1ucvkf
— Dr. Mohammad Yaser Ershadmanesh (@ERSHADMANESH100) September 29, 2026
»Cilj pošiljanja našega pisma ameriškemu ljudstvu presega medijsko publiciteto.
Želimo jih seznaniti z logiko Irana,« je dejal Mohammadi in poudaril, da ta pobuda ni kratkoročna kampanja v cilju publicitete.
"students, academics and journalists"
— domi (@bissehness) September 29, 2026
... yep - that insanely long letter will totally make a difference to how Iran is perceive in USA pic.twitter.com/tiTyVUUJVg
Iran meni, da mnogi Američani morda niso dovolj seznanjeni z logiko in stališči Irana, zato bi moralo to pismo zagotoviti platformo za boljše razumevanje, je dodal.
Ryan Rozbiani tako povzema posnetke tega 26 strani dolgega pisma (ključne točke):
• IRAN RAZGLAŠA ZMAGO: V pismu trdijo, da ZDA in Izraelu kljub bistveno večjim vojaškim izdatkom ni uspelo doseči zastavljenih ciljev. Izpostavljajo iranski nadzor nad Hormuško ožino, nadaljnjo proizvodnjo orožja, nacionalno enotnost in škodo, povzročeno ameriškim oporiščem v regiji.
**IRGC claims U.S. ships have lost access to Bahrain base**
— (@SprinterPress) September 29, 2026
Iran’s **Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC)** claims that U.S. ships have lost access to the **U.S. Fifth Fleet base in Bahrain**, while describing American military bases across the Middle East as “ghost towns.”… pic.twitter.com/XkTdUYgS2s
• ZAKAJ IRAN NI KLECNIL: IRGC navaja, da moč Irana navsezadnje ne izhaja iz raket ali brezpilotnih letalnikov, temveč iz načel Korana, nacionalne enotnosti in verskega vodstva. Več strani namenjajo dogodkom v Karbali in šiitskemu načelu upora proti zatiranju, ne glede na ceno.
• GESLO »SMRT AMERIKI«: IRGC pojasnjuje, da je geslo uperjeno proti vladajoči politični eliti v Združenih državah Amerike, ne pa proti navadnim Američanom. Trdijo, da so tako Iranci kot Američani žrtve iste politične elite.
Donald Trump’s decision to reject Iran’s seven-day proposal and his expectation of renewed US bombing after the November midterms raise the possibility that Washington is preparing to return to open-ended military escalation rather than pursue the diplomatic off-ramp now on the… pic.twitter.com/69mMjach22
— Sohail Ahmad (@sohailanalysis) September 27, 2026
• 73 LET SOVRAŽNOSTI: Pismo povzema potek konflikta od državnega udara leta 1953, prek obdobja razvpitega šaha, iransko-iraške vojne, sankcij, sestrelitve leta 655 in uboja Kasema Solejmanija, do vojne leta 2025, nemirov januarja 2026 in trenutne vojne.
• OZNAKA IRGC ZA »TERORISTIČNO ORGANIZACIJO«: Garda trdi, da je Washington IRGC označil za teroristično organizacijo, ker je ta večkrat preprečila ameriške poskuse oslabitve ali strmoglavljenja Islamske republike.
• JEDRSKI PROGRAM: V pismu navedbe, da si Iran prizadeva za pridobitev jedrskega orožja, označujejo za eno največjih laži Washingtona. Izpostavljajo, da ameriški predstavniki že 25 let trdijo, da je Iran le še »nekaj tednov ali mesecev« oddaljen od izdelave bombe, a Iran jedrskega orožja še vedno nima.
• TEL AVIV: IRGC trdi, da je ameriška podpora Izraelu škodovala ameriškim interesom, ugledu in financam, medtem ko ameriški davkoplačevalci še naprej financirajo izraelske vojaške operacije.
• AMERIŠKI ZATON: Pismo za slabljenje ZDA krivi vojne v tujini, vojaške izdatke, državni dolg, deindustrializacijo in slabo vodenje. To postavlja v nasprotje z nenehnim napredkom Kitajske, medtem ko Washington porablja ogromna sredstva za bojevanje v vojnah v tujini.
Dave truly you are an ignoramus who should stick to poor comedic routines (1)
— Mick Lawless - Planetary Patriot (@motorcymick) September 29, 2026
"The Iranian regime is about to publicly flog a woman for not wearing a head scarf"
"Take a quick walk inside Opal Shopping Center in Tehran and see a side of Iran that many people around the world… https://t.co/DK0foRnQjJ pic.twitter.com/xNjZbeTlcK
• ZAPRTJE OPORIŠČ: Pismo poziva Američane, naj zahtevajo zaprtje približno 800 ameriških vojaških oporišč v tujini, vrnitev ameriških vojakov domov, prekinitev pomoči Izraelu ter preusmeritev teh sredstev v znanost, napredno proizvodnjo in blaginjo v domovini.
• SPREMEMBA VODSTVA ZDA: Američane pozivajo, naj s svojim glasom na novembrskih volitvah odstranijo politike, ki jih pismo opisuje kot korumpirane in nepoštene. Posebej se posmehujejo politikom, ki menijo, da lahko glasove Američanov kupijo s plačilom 5.000 dolarjev.
• OPOZORILO: IRGC opozarja, da bi nadaljevanje vojne lahko sprožilo širše politične in gospodarske posledice, usmerjene proti ameriškim interesom po vsem svetu.
Start your morning by watching and listening to the beautiful Iranian daf performance, “Bidad.” pic.twitter.com/mryuaIvPhS
— Iran Embassy Sarajevo (@IRANinBiH) September 30, 2026
• PONUDBA: Kljub napadom na ameriško vlado pismo Američanom sporoča: »Lahko živimo skupaj v mirnem sožitju.«
• ZAKLJUČEK: V zadnjih odstavkih so omenjeni JEZUS KRISTUS in IMAM MAHDI; navedeno je, da Iran pričakuje njuno vzpostavitev pravičnosti in upa, da bodo Američani na koncu stali ob strani Irancem.
Osrednje sporočilo vseh 26 strani je jasno razlikovanje med AMERIŠKO VLADO in AMERIŠKIM LJUDSTVOM.
His war powers are limited; ultimately, the House holds the purse strings and with a vote can defund the aggression.
— Bill Stearns (@wmsts) September 29, 2026
IRGC prikazuje konflikt kot posledico desetletij ameriške politike, hkrati pa Američanom sporoča, da je še vedno mogoč povsem drugačen odnos z Iranom.
Po besedah tiskovnega predstavnika IRGC, brigadnega generala Hosseina Mohammadija se Iran, za razliko od ZDA, sooča z omejitvami, ko gre za medije, ki delujejo znotraj ameriškega ozemlja.
‘Not a single US vessel’: Iran says it turned America’s key Gulf naval base into ‘ghost town’
— brane mijatovic (@brane_mija64426) September 29, 2026
Iran’s forces have virtually locked out American vessels from docking “at the vaunted US Fifth Fleet in Bahrain,” claims the IRGC in a letter published by Iranian media.
Presenting… pic.twitter.com/IBX3pUvJaS
»Zaradi tega smo izbrali pismo kot način, da neposredno in jasno posredujemo svoje sporočilo, kot rešitev, za katero smo se odločili na podlagi obstoječe realnosti,« je dejal Mohammadi.
Izjavil je, da je Iran Američane prosil, naj pismo vsaj enkrat preberejo, in izrazil pripravljenost za korespondenco s tistimi, ki bi se želeli odzvati na pismo, ki bi želeli podati kritike in ki bi potrebovali dodatna pojasnila.
Message from the Iranian Military to the American People!
— Global Insight Journal (@GlobalIJournal) September 29, 2026
"When we say 'Death to America', we mean death to the policy of murder, plunder, and killing, and death to the people who hold these views." pic.twitter.com/Dfoy0jql7h
Tiskovni predstavnik IRGC je dejal, da je v pismu zajetih več vprašanj, vključno z geografskim položajem ZDA in njegovimi posledicami z obrambnega vidika.
Poudaril je, da ZDA obdajajo oceani, kar zagotavlja obliko naravne varnosti in ustvarja posebno okno obrambe pred grožnjami.
To traffic and rob the natural resources through the CIA.
— Gladiator (@SagKyngTyrius) September 29, 2026
In a nutshell.
Mohammadi je poudaril, da države, ki mejijo na ZDA ali se nahajajo blizu njih, pa naj gre za kopenske ali morske meje, nimajo vojaških ali varnostnih zmogljivosti, da bi predstavljale resno grožnjo tej državi.
»Glede na to dejstvo se postavlja vprašanje, kaj je namen namestitve 800 ameriških oporišč po vsem svetu. In na kakšni podlagi je ekonomska in logična utemeljitev porabe 1,1 bilijona dolarjev za ameriški vojaški proračun,« je opozoril.
The strategy remains the same. We are in a fully dominant position, and whatever is left of the IRGC have no means to fight back or sabotage the strait.
— Clandestine (@WarClandestine) September 29, 2026
All we have to do is wait. They are imploding under the blockade.
The only real obstacle in this “war” is the MSM. https://t.co/cgfwWcbMzU
Američane je pozval, naj ne spregledajo zgodovinskih dejstev, in dejal, da je treba odpreti vprašanje desetletij ameriških vojaških napadov na različne države.
»Govorim neposredno ameriškemu ljudstvu: soočiti se morate z realnostjo številnih napadov in posledicami, ki so iz njih izhajale desetletja,« je dejal Mohammadi in dodal, da so ZDA v zadnjih sedmih desetletjih izvedle vojaške napade na številne države, česar bi se Američani, je zaključil, zagotovo morali zavedati.
