petek, 15. november 2024 leto 29 / št. 320
Beloruski predsednik: Zelenski je zgolj »gnida«
Beloruski predsednik Aleksander Lukašenko je s precej ostrimi besedami okrcal svojega ukrajinskega kolega Vladimirja Zelenskega in ga obtožil, da poskuša Belorusijo povleči v konflikt Kijeva z Moskvo.
V torek je Lukašenko medijem povedal, da je rusko nadzorno letalo A-50 prejšnji teden utrpelo manjšo škodo v napadu z brezpilotnim letalom na letalsko oporišče Machulishchy v Belorusiji, in dodal, da je napad izvedel »teroristični rekrut ukrajinske varnostne službe (SBU).«
Lukashenko:"President Zelensky is just a nit(scum). Just a nit(scum)! Such operations are not carried out without the consent of the head of the country and the commander-in-chief. I'm telling you this as president." pic.twitter.com/Gf0IafMGNU
— AZ (@AZgeopolitics) March 7, 2023
»Lahko pridemo le do enega sklepa...
Predsednik Zelenski je zgolj gnida.
Samo izmeček, saj se takšne operacije nikoli ne izvajajo brez soglasja predsednika države in vrhovnega poveljnika. To vam govorim kot predsednik,« je dejal beloruski voditelj.
Zelensky says he does not intend to order the withdrawal of Ukrainian forces from Bakhmut.
— Hassan Mafi (@thatdayin1992) March 7, 2023
The city is going to fall, but I guess he is following Lindsey Graham's advice—fight to the last man.pic.twitter.com/DfCJr1HWjf
Natančna beseda, ki jo je uporabil Lukašenko, je bila »гнида« (gnida), kar v ruščini pomeni jajčece uši.
In povsem enaka beseda ima povsem enak pomen – tudi v slovenščini.
Trenutek, ko Lukašenko Zelenskega označi za gnidopic.twitter.com/rlk5Q2gjH5
— Neodvisni Novinar (@EZdionica88) March 7, 2023
Po Lukašenkovih besedah je Zelenski »krožil po Belorusiji« in govoril o podpisu »pakta o nenapadanju« med Kijevom in Minskom pod okriljem OZN, a »hkrati« počel takšne stvari.
»Vem, da nas hočejo povleči v vojno po ukazu Američanov,« je opozoril Lukašenko.
While Volodymyr Zelensky says that Bakhmut will be defended at all costs, these fleeing and tired Ukrainian soldiers tell a complete different story.
— Richard (@ricwe123) March 8, 2023
Recent video shows a Ukrainian soldier saying his unit is withdrawing from Bakhmut.... pic.twitter.com/5zerHSJKOs
V komentarju, ki je naslovil vlado Zelenskega, je izjavil: »Če mislite, da nas boste lahko jutri potegnili v vojno s tem, ko nas boste izzvali ... potem se motite.«
Beloruski voditelj je prvič razkril, da je Ukrajina konec januarja njegovi državi ponudila »pakt o nenapadanju.«
Lukašenko je takrat dejal, da bi bil tak dogovor pretiran, saj Minsk nima agresivnih načrtov proti sosedi.
Belorusija je tesna zaveznica Rusije, državi pa sta jeseni ustanovili skupno vojaško skupino na beloruskem ozemlju.
Po besedah Minska je bilo to potrebno za obravnavo domnevnih groženj z Zahoda, ki po njegovih besedah želi vključiti Belorusijo v ukrajinski konflikt, da bi tako razširili frontno črto in povečali pritisk na ruske sile.