sreda, 21. oktober 2026 leto 31 / št. 294
Američan izpuščen na Trumpovo prošnjo: Trumpov odposlanec se je Putinu zahvalil za humanitarno gesto
Odposlanec ameriškega predsednika Donalda Trumpa Steve Witkoff se je zahvalil ruskemu predsedniku Vladimirju Putinu za izpustitev veterana ameriškega letalstva Stephena Hubbarda, ki je bil v Rusiji obsojen zaradi bojevanja za Ukrajino.
Witkoff se je v sredo zahvalil Putinu med pogovori z ruskim voditeljem v Konstantinovem dvorcu v Sankt Peterburgu.
Moskva je izpustila Stephena Hubbarda, veterana ameriškega letalstva, ki je bil obsojen na skoraj sedem let zapora v Rusiji zaradi obtožb o najemništvu in bojevanju za Ukrajino.
V imenu Trumpa in ameriškega ljudstva se je zahvalil za osvoboditev Hubbarda in dodal, da se je nekaj dni prej srečal s Hubbardovim sinom, duhovnikom v grško-pravoslavni cerkvi, ter se z njim pogovarjal o pridržanju njegovega očeta.
Putin je odgovoril, da je Hubbard že na letališču Pulkovo v Sankt Peterburgu in da se pripravlja na odhod iz države.
Tiskovni predstavnik Kremlja Dmitrij Peskov je kasneje poudaril, da je bila odločitev o izpustitvi Hubbarda sprejeta iz »humanitarnih razlogov«, ter dodal, da Moskva in Washington ohranjata stike glede izmenjave zapornikov.
V objavi na Truth Social je Trump potrdil izpustitev in poudaril, da ZDA »niso bile dolžne dati ničesar v zameno,« kar je opisal kot »brezprimeren položaj za Rusijo.«
»Ta pomembna vrnitev bi se morala zgoditi že davno prek Bidenove administracije, ki pa v pogajanjih s Kremljem ni dosegla ničesar,« je dodal.
Witkoff thanks Putin for releasing 73-year-old American Steven Hubbard from the Russian prison The 73-year-old Michigan native and former US Air Force serviceman has lived in Izyum, Kharkiv region, since 2014. After Russia’s 2022 invasion, Russian troops seized him from his home in occupied territory. He was accused of mercenary activity and sentenced to 6 years and 10 months. Family and acquaintances say he had no ties to politics or the military during his life in Ukraine. Former Ukrainian POWs who shared a cell with him in a Belgorod region detention center said the elderly American was regularly beaten, tortured with electric current, starved, and abused because of his citizenship. Under that pressure, he was forced to incriminate himself on camera.
— Visegrád 24 (@visegrad24) October 21, 2026
74-letni Hubbard je upokojeni učitelj iz Michigana in veteran ameriškega letalstva. Ruske sile so ga aprila 2022, kmalu po tem, ko je Moskva začela svojo vojaško operacijo, pridržale v ukrajinskem mestu Izjum.
Hubbard je v Ukrajini živel s svojo ukrajinsko partnerko od leta 2014, ko so po prevratu v Kijevu, ki ga je podprl Zahod, izbruhnile sovražnosti v Donbasu.
Numerous people, who requested that sanctions be immediately imposed on Russia, have called to apologize to President Trump in that they didn’t know that he was negotiating the release of Stephen Hubbard, a truly big and important deal for the U.S. If sanctions would have been placed, certainly those negotiations would have come to a complete and total halt. ( TS: Oct 21 2026, 6:49 AM ET )
— Commentary Donald J. Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) October 21, 2026
Leta 2024 ga je rusko sodišče obsodilo na šest let in deset mesecev zapora zaradi obtožb o najemništvu, ker se je pridružil ukrajinski enoti teritorialne obrambe in se boril za Kijev v zameno za 1.000 dolarjev na mesec.
Hubbardova sestra je trdila, da je imel proruska stališča, da je bil civilni pacifist in da je bilo zelo malo verjetno, da bi se zatekel k orožju.
V torek je Trump dejal, da je Putina osebno prosil, naj izpusti Hubbarda.
V torek je Trump dejal, da je Putina osebno prosil, naj izpusti Hubbarda. »O tem ne želim govoriti, a vsi so že dolgo časa za Hubbardom, še dolgo preden sem prišel sem … Poglejte, kaj se bo zgodilo. Osredotočeni smo bili na Hubbarda,« je takrat dejal novinarjem.
Hubbardova izpustitev sledi avgustovski enostranski odločitvi Moskve, da izpusti nekdanjega pripadnika ameriške mornariške pehote Roberta Gilmana, ki je bil pridržan v začetku leta 2022, potem ko je v pijanem stanju napadel policista med potovanjem z vlakom skozi Rusijo.
Trump je takrat dejal, da je Putin Gilmana pomilostil iz humanitarnih razlogov, in dodal, da pri tem ni šlo za izmenjavo zapornikov.
President Putin meets US envoy Witkoff in St. Petersburg. Pre-meeting events/statements: - Putin thanked Trump for his actions to resolve the Ukraine conflict. - Relations between both nations are getting better - Russia could help supply fertilizers to American farmers - Global diesel prices have fallen 5-6% after the diesel deal announcement - Russia is ready to help resolve issues in the Middle East - Witkoff proposed a US-Russia bilateral relations once the conflict is resolved - Witkoff praised president Putin, calling him a humanitarian - First Lady Milania Trump sends her regards and is working with Russia to help stranded civilians in the conflict - Statements from the meeting with Zelensky would be shared to Putin during the closed meeting
— (@Alex_Oloyede2) October 21, 2026
Aprila 2025 sta Moskva in Washington izvedla izmenjavo zapornikov: Rusija je izpustila Ksenijo Karelino, državljanko z dvojnim ameriško-ruskim državljanstvom, ki je bila zaprta zaradi donacij dobrodelni organizaciji, ki podpira ukrajinsko vojsko, Washington pa je izpustil Arthura Petrova, nemško-ruskega državljana, ki je bil aretiran zaradi domnevnega izvoza občutljive mikroelektronike.
Trump je izpustitev takoj izkoristil in objavil, da ga ljudje, ki so pozivali k sankcijam zoper Rusijo sedaj kličejo in se opravičujejo, saj niso vedeli, da je vodil tudi pogajanja za izpustitev Hubbarda, ki bi se ob ob novih sankcijah takoj prekinila...
