sreda, 19. avgust 2026 leto 31 / št. 231
Nemčija pregleduje zakon, ki ščiti politike pred žaljivkami
Kazenske preiskave ljudi, ki so Merza imenovali »Ostržek« in »lažnivi Fritz«, so spodbudile pozive k reformi. Vir: X, posnetek zaslona
Nemške politične stranke so končno odkrile nekaj, glede česar se strinjajo: zakon, ki kaznuje državljane zaradi žalitev politikov, je treba spremeniti, po kontroverznih preiskavah ljudi, ki so se posmehovali kanclerju Friedrichu Merzu, tako da so ga imenovali »Ostržek« in »lažnivi Fritz«.
Čeprav se politiki vseh političnih barv strinjajo, da je treba zakon popraviti, se ne morejo dogovoriti o tem, kako ali kdaj ga spremeniti, je pokazala anketa Politica.
»Resno jemljemo kritike, da je (zakon) v praksi morda ustvaril vtis posebnega pravnega privilegija za politike,« je dejala Susanne Hirl, poslanka iz Merzove sredinsko desne Krščansko-demokratske unije (CDU). »Takšna privilegirana obravnava ni bila nikoli namen zakonodajalcev.«
Levica in Alternativa za Nemčijo (AfD) želita, da se zakon v celoti razveljavi, medtem ko CDU, Zeleni in sredinsko-leva Socialdemokratska stranka (SPD) podpirajo njegovo revizijo.
Germany’s political parties have converged on an unusual point of agreement:
— POLITICOEurope (@POLITICOEurope) August 17, 2026
A law penalizing citizens for insulting politicians needs to change, following controversial investigations of people who mocked Friedrich Merz as “Pinocchio” and “Lying Fritz.”https://t.co/g5Er2H33S6
»Politiki, kot je Friedrich Merz, vsak dan žalijo navadne ljudi v tej državi, ko jih imenujejo leni ali prevaranti,« je dejal Luk Hoss, levičarski poslanec, o kanclerjevih komentarjih, da bi morali Nemci storiti več za spodbujanje gospodarske rasti. »Določba ustvarja posebno kaznivo dejanje, ki velja samo za politike in bi je bilo treba odpraviti.«
Tobias Peterka, poslanec AfD, je dejal, da je ostra kritika del opisa delovnih mest politikov.
Merz destroyed Germany's industry, that's why his approval rating is just 13%. The worst on record
— Global Dissident (@GlobalDiss) August 18, 2026
»Vsak, ki prostovoljno vstopi v politiko in izvaja javno oblast, mora – kot je nemško zvezno ustavno sodišče večkrat poudarilo – prenašati ostrejšo kritiko kot navadni državljani, ne manj,« je dejal Peterka.
Čeprav različica zakona, ki politikom zagotavlja posebno zaščito, 188. člen kazenskega zakonika, obstaja že od leta 1951, je vlada nekdanje kanclerke Angele Merkel leta 2021 zakon okrepila kot del širših prizadevanj za boj proti desničarskemu ekstremizmu in sovražnemu govoru.
Reforma je sledila umoru poslanca CDU Walterja Lübecka s strani desničarskega skrajneža leta 2019 ter verbalnim in fizičnim napadom na lokalne politike med pandemijo covida.
Zakon velja za žalitve, izrečene v javnosti ali prek objav na družbenih omrežjih, kadar so povezane z javno vlogo politika in se šteje, da bistveno ovirajo njegovo delo.
Kršiteljem grozi do tri leta zapora ali denarna kazen za žalitev politika; obrekovanje in »zlonamerno ogovarjanje« se kaznujeta s strožjimi kaznimi.
Vendar se je javno mnenje po več nedavnih preiskavah in pregonu navadnih ljudi zaradi žalitve politikov obrnilo proti zakonu.
En moški je bil kaznovan z denarno kaznijo, ker je Merza označil za »lažljivega Fritza«. »Fritz« je pogost vzdevek za Friedricha.
More on thathttps://t.co/2uqCcd35O0
— Lord Bebo (@MyLordBebo) June 3, 2026
Andy Hüttner, 66-letni upokojenec v jugozahodni Nemčiji, je bil podvržen preiskavi, ker je na Facebook objavi lokalne policije o varnostnih ukrepih za načrtovani obisk Merza napisal »Ostržek prihaja«.
»Mislil sem, da je povsem primerno, da gospoda Merza poimenujemo 'Ostržek', ker je toliko obljubil in tako malo izpolnil,« je Hüttner povedal za »Politico«.
»Nikoli mi ni prišlo na misel, da bi se zaradi tega komentarja lahko karkoli zgodilo,« je povedal Hüttner.
Potem ko je novica o preiskavi sprožila medijski vihar – in obsodbo Sarah Rogers, ameriške državne podsekretarke za javno diplomacijo – je bil primer opuščen.
Po nemški zakonodaji je lahko žalitev kogar koli kaznivo dejanje, vendar zakon za politike zaostruje morebitno kazen za žalitve in obrekovanje.
Merz HITS rock bottom – CDU's WORST RATING since foundation.
— Global Dissident (@GlobalDiss) August 17, 2026
"He failed to keep his promises – in work, program, and personal qualities," says a former CDU parliamentary leader.
Polls show just 13% approve of his leadership. Merz, RESIGN! pic.twitter.com/fjkm2Yzu2H
Pa vendar se vse bolj uveljavlja strinjanje, da zakon, ki si prizadeva zagotoviti dodatno zaščito za politike, šel predaleč.
Toda - zaenkrat ni načrtov za začetek konkretnega dela na spremembi zakona po poletnih počitnicah.
