REDAKCIJA - KOLOFON (EKIPA)

Registracija edicije: Elektronski časopis INSAJDER je vpisan pri Ministrstvu za kulturo z odločbo št. 006-203/01 pod zaporedno številko 36. Mednarodna serijska številka edicije: ISSN 1408-0990. Odgovorni urednik Igor Mekina.

Britanski »Telegraph« odstranil članek o boju kristjanov in Hezbolaha proti »Epsteinovemu imperiju«

Britanski »Telegraph« odstranil članek o boju kristjanov in Hezbolaha proti »Epsteinovemu imperiju«Zgodba se je osredotočila na stališče prebivalcev katoliškega mesta o militantnem gibanju in Izraelu. Vir: Posnetek zaslona, X

Britanski Telegraph je s svoje spletne strani odstranil članek o tesnih povezavah med Hezbolahom in krščanskim mestom Ras Baalbek v severovzhodnem Libanonu.

Članek, ki je bil na voljo približno le en dan, je militantno gibanje predstavil v pozitivni luči in omenil lokalno nasprotovanje Izraelu.

Članek je bil objavljen v ponedeljek sredi izraelske vojaške ofenzive proti Hezbolahu, ki se je začela v začetku tega meseca in je že ubila več kot 880 ljudi, ranila več kot 2000 in razselila približno milijon ljudi.

Tel Aviv je agresijo na Libanon začel, potem ko je Hezbolah sprožil povračilne ukrepe na judovsko državo zaradi atentata na iranskega vrhovnega voditelja Alija Hameneja v skupnem ameriško-izraelskem napadu na Iran.

Bralec, ki mu je uspelo prebrati cenzurirani članek, izpostavlja neverjetne citate v izbrisani reportaži »Telegrapha« o libanonskih kristjanih, ki podpirajo Hezbolah. Sprašuje se, zakaj uredništvo ni želelo, da bi njihovo občinstvo to prebralo. Odgovor je v zgornjem tvitu. Vir: Posnetek zaslona, X

Glede na zdaj nedostopni članek so prebivalci Ras Baalbeka vzpostavili močno povezavo s Hezbolahom, ko so se ti med letoma 2013 in 2017 postavili v njihovo obrambo pred napadi Islamske države (IS, prej ISIS).

Hezbolah naj bi mestu pomagal tudi z zdravstveno oskrbo med pandemijo covida-19, saj je dobavljal generatorje električne energije in celo božična drevesca.

»Odnos med vasjo in Hezbolahom je močnejši kot s papežem,« je za »Telegraph« povedal Rifiyat Nasrallah, župan mesta s 6000 katoličani, in dodal, da člani šiitskega muslimanskega gibanja »ščitijo naše cerkve«.

Po besedah ​​župana tega katoliškega mesteca je »Izrael naš sovražnik ... Hezbolah pa je naš prijatelj«.

Muslimanski begunec, ki živi v vasi, je novinarjem povedal tudi, da se Hezbolah bori proti »Epsteinovim možem«, ki jedo otroke in »niso ljudje«.

Članek ni vseboval nobenih komentarjev Izraela, libanonske vlade ali Hezbolaha.

Od srede zvečer zgodba ni več na voljo na spletni strani časnika »Telegraph«, vendar jo je še vedno mogoče prebrati na različnih agregatorjih novic.

V začetku tega tedna je izraelski obrambni minister Israel Katz napovedal načrte za okupacijo južnega Libanona do reke Litani, 40 km severno od libanonske meje z Izraelom.

Hezbolah je načrte označil za eksistenčno grožnjo in dodal, da nima druge izbire, kot da se bori.

Naše delo na Insajder.com z donacijami omogočate bralci.

Delite članek