REDAKCIJA - KOLOFON (EKIPA)

Registracija edicije: Elektronski časopis INSAJDER je vpisan pri Ministrstvu za kulturo z odločbo št. 006-203/01 pod zaporedno številko 36. Mednarodna serijska številka edicije: ISSN 1408-0990. Odgovorni urednik Igor Mekina.

15. petletni načrt bo zagotovil stabilen in dolgoročen napredek kitajske modernizacije

15. petletni načrt bo zagotovil stabilen in dolgoročen napredek kitajske modernizacijePolja oljne repice, turist in hitri vlak, mesto Luzhou 26. 2. 2026. (Vir: Mu Ke/Xinhua)

Kitajska se podaja na novo pot k pospešitvi kitajske modernizacije, saj se uresničuje njen najnovejši, velikopotezni načrt.

Osnutek 15. petletnega načrta (2026–2030) za nacionalni gospodarski in družbeni razvoj je bil odobren na četrtem zasedanju 14. Narodnega ljudskega kongresa, kitajskega nacionalnega zakonodajnega organa, v začetku tega meseca.

Zgodovinski proces postopnega in neprekinjenega razvoja zahteva vztrajno trdo delo generacije za generacijo.

»Dobro zasnovan 15. petletni načrt in njegovo učinkovito izvajanje bosta zagotovila še trdnejše temelje za uresničitev socialistične modernizacije do leta 2035,« je nekoč dejal Xi Jinping, generalni sekretar Centralnega komiteja Komunistične stranke Kitajske (KSK/CPC).

Xi, ki je tudi kitajski predsednik in predsednik Centralne vojaške komisije, je poudaril, da je socialistično posodabljanje mogoče uresničiti le skozi zgodovinski proces postopnega in neprekinjenega razvoja.

To zahteva vztrajno trdo delo generacije za generacijo.

Raziskovalec na Univerzi Fudan v Šanghaju na vzhodu Kitajske 19. januarja 2026 predstavlja zvite »vlaknene čipe« in pametno taktilno rokavico, ki je nastala s vtkanjem teh čipov v tekstil. (Xinhua/Liu Ying)

Ustvarjanje novega zagona za rast

Svet doživlja pospešene spremembe, kakršnih v zadnjem stoletju še ni bilo, pri čemer se izzivi na področju zagotavljanja miru, razvoja, varnosti in upravljanja zaostrujejo, geopolitična tveganja pa naraščajo, medtem ko ostaja zagon svetovne gospodarske rasti šibak.

Zlasti gospodarska preobrazba in posodobitev Kitajske se poglabljata, pri čemer se reformni ukrepi lotevajo globoko zakoreninjenih težav.

Poleg tega se nove kakovostne proizvodne sile razvijajo vse hitreje.

»Prizadevanja je treba podvojiti, da bomo pridobili izkušnje pri analizi novih situacij in reševanju novih problemov,« je dejal Xi med kitajskimi »dvema zasedanjema« v začetku tega meseca.

Gospodarska preobrazba in posodobitev Kitajske se poglabljata, pri čemer se reformni ukrepi lotevajo globoko zakoreninjenih težav.

Razvoj novih kakovostnih proizvodnih sil je ključni pogoj za vzpostavitev sodobnega industrijskega sistema in zagotovitev močnega gonila za spodbujanje kakovostnega razvoja.

Kot nov motor prihodnjega razvoja je treba v skladu z lokalnimi razmerami razvijati nove kakovostne produktivne sile.

Izkoristiti je treba lokalne naravne danosti, industrijske temelje in raziskovalne zmogljivosti, da se selektivno spodbuja nastajajoče industrije, nove poslovne modele in nove gonilne sile rasti.

Na podlagi znanstvenih in tehnoloških inovacij ter s trdnim opiranjem na realno gospodarstvo si je treba prizadevati za pospešitev preoblikovanja in posodobitve tradicionalnih panog ter spodbujanje rasti nastajajočih in v prihodnost usmerjenih panog, da bi tako pospešili razvoj sodobnega industrijskega sistema.

Starejši stanovalec se pogovarja z humanoidnim robotom »Xia Lan« v domu za ostarele v Šenžnu v provinci Guangdong na jugu Kitajske, 3. marca 2025. (Xinhua/Liang Xu)

Hkrati ostajata ključni prednostni nalogi izboljšanje nacionalnega inovacijskega sistema in spodbujanje vitalnosti različnih inovacijskih subjektov.

Z osredotočenostjo na najnovejša dognanja svetovne znanosti in tehnologije si je treba nenehno prizadevati za krepitev temeljnega raziskovanja in povečanje zmogljivosti za izvirne inovacije, hkrati pa pospeševati preboje na področju ključnih tehnologij na pomembnih področjih ter najnovejših tehnologij.

Kitajska se še vedno sooča z izzivi neenakomernega in nezadostnega razvoja, med katerimi so upad povpraševanja po delovni sili v tradicionalnih panogah zaradi tehnoloških in industrijskih sprememb ter vse večji pritisk na javne storitve in socialno varnost zaradi staranja prebivalstva.

V razmerah hitro spreminjajočega se mednarodnega okolja in številnih negotovosti je za uspešen začetek izvajanja 15. petletnega načrta ključnega pomena, da se Kitajska osredotoči na dobro upravljanje lastnih zadev in izboljšanje kakovosti razvoja.

Za Kitajsko je nujno, da pospeši kakovosten razvoj, vzpostavi enoten nacionalni trg in razširi odprtost na visoki ravni, da bi prodrla na svetovne trge.

Kitajska se še vedno sooča z izzivi neenakomernega in nezadostnega razvoja, med katerimi so upad povpraševanja po delovni sili v tradicionalnih panogah zaradi tehnoloških in industrijskih sprememb ter vse večji pritisk na javne storitve in socialno varnost zaradi staranja prebivalstva.

Reševanje teh vprašanj je ključnega pomena za ohranjanje rasti in zagotavljanje, da razvoj koristi vsem.

Letalska fotografija, posneta 10. februarja 2026, prikazuje ladjo za prevoz avtomobilov na dvojni pogon, naloženo z vozili za izvoz, ki je odplula iz pristanišča Yantai v mestu Yantai v provinci Šandong na vzhodu Kitajske. (Foto: Zhang Chao/Xinhua)

Globalni pregled poti modernizacije Kitajske

»Kitajska modernizacija prinaša koristi kitajskemu ljudstvu in hkrati spodbuja skupni razvoj sveta. To je zanesljiva pot, po kateri bomo zgradili močnejšo državo in uresničili ponovni vzpon kitajskega naroda. Hkrati je to pot, po kateri moramo stopiti, da bi dosegli napredek za človeštvo in harmonijo za ves svet,« je dejal Xi v uvodnem govoru na srečanju na visoki ravni »Kitajska komunistična stranka v dialogu s svetovnimi političnimi strankami« leta 2023.

Te ugotovitve so kitajsko modernizacijo umestile v zgodovinski kontekst odnosov Kitajske s svetom ter poudarile njen vključujoč značaj in prizadevanje za rešitve, ki so koristne za vse strani.

Kitajsko modernizacijo v osnovi zaznamuje proaktivno sodelovanje na svetovni ravni.

»Kitajska bo uspešna le, če bo uspešen tudi svet, in obratno,« je nekoč dejal Xi.

Od začetka reform in odpiranja je razvojna pot Kitajske, ki jo usmerjajo zaporedni petletni načrti, neločljivo povezana z mednarodnim sodelovanjem.  

Odprtost je bila vedno ključna značilnost kitajske modernizacije. Od »svetovne tovarne« do »svetovnega trga« ter od destinacije za globalne naložbe do svetovnega središča inovacij – vsak korak v razvoju Kitajske širi sodelovanje s svetom na nova področja in ga poglablja.

S pospeševanjem industrijske preobrazbe bo ogromni kitajski trg še naprej zagotavljal znatno povpraševanje za države po vsem svetu.

V prizadevanjih za pametno, zeleno in celostno rast si Kitajska prizadeva deliti svoje izkušnje na področju proizvodnje in tehnične inovacije, da bi spodbudila globalni trajnostni razvoj.

Poleg tega je globalni pomen kitajskega modela modernizacije v tem, da je uspešno razbil mit, da je modernizacija enakovredna »zahodnjačenju«, in s tem ustvaril novo obliko človeškega napredka.

»Kitajska bo uspešna le, če bo uspešen tudi svet, in obratno,« je nekoč dejal Xi.

Lu Puzheng (desno), član četrte skupine kitajskih kmetijskih strokovnjakov v Zimbabveju, 26. januarja 2026 v vasi Zindi v okrožju Shamva v provinci Mashonaland Central v Zimbabveju poučuje lokalne prebivalce o tehnikah sajenja koruze. (Xinhua/Yang Guang)

Na podlagi kitajskih pobud – Globalne razvojne pobude, Globalne varnostne pobude, Globalne civilizacijske pobude in Globalne pobude za upravljanje – se druga največja svetovna gospodarstvo zavzema za oblikovanje odprtega, vključujočega, čistega in lepega sveta, v katerem vladajo trajen mir, splošna varnost in skupna blaginja.

Ob soočanju z globalnimi spremembami, kakršnih že stoletje ni bilo, bo Kitajska še naprej stala na pravi strani zgodovine in ostala trdna, zanesljiva in konstruktivna sila v nemirnem svetu.

Letalska fotografija, posneta 3. julija 2025, prikazuje sončno elektrarno Xianshuiwo v avtonomnem okrožju Yi-Hui-Miao v mestu Weining v provinci Guizhou na jugozahodu Kitajske. (Xinhua/Tao Liang)

Vodstvo KSK kot osnova

Kitajska modernizacija se odlikuje po naslednjih posebnostih: modernizacija ogromnega prebivalstva, modernizacija splošne blaginje za vse, modernizacija materialnega in kulturno-etičnega napredka, modernizacija sožitja med človekom in naravo ter modernizacija mirnega razvoja.

Pri pospeševanju kitajske modernizacije je ključnega pomena ohranjanje splošnega vodstva Komunistične stranke Kitajske, ki je bila trdno vodilno jedro pri razvoju socializma s kitajskimi značilnostmi.

S povezovanjem osnovnih načel marksizma s specifičnimi razmerami na Kitajskem in njeno bogato tradicionalno kulturo je stranka z dolgoletnim predanim prizadevanjem poglobila razumevanje zakonitosti, ki so podlaga za vodenje komunistične stranke, razvoj socializma in razvoj človeške družbe.

S povezovanjem osnovnih načel marksizma s specifičnimi razmerami na Kitajskem in njeno bogato tradicionalno kulturo je stranka z dolgoletnim predanim prizadevanjem poglobila razumevanje zakonitosti, ki so podlaga za vodenje komunistične stranke, razvoj socializma in razvoj človeške družbe.

Stranka je Kitajsko vodila pri vzpostavitvi enega najbolj celovitih industrijskih sistemov na svetu, pri odpravi absolutne revščine, pri rasti gospodarstva na 140 bilijonov juanov (približno 20,32 bilijona ameriških dolarjev) ter pri tem, da je postala pomemben trgovinski partner za več kot 150 držav in regij.

Napredek kitajske modernizacije zahteva trdno delo in vztrajna prizadevanja skozi čas, pri čemer mora premišljeno načrtovanje iti z roko v roki z učinkovitim izvajanjem.

Člani stranke in uradniki so pozvani, naj si oblikujejo in v praksi uveljavijo pravilno stališče do uspešnosti vladanja, naj ostanejo zavezani službi javnosti in izboljševanju blaginje ljudi, naj sprejemajo premišljene odločitve ter naj se osredotočajo na praktično delo.

Naše delo na Insajder.com z donacijami omogočate bralci.

Delite članek