četrtek, 13. februar 2025 leto 30 / št. 044
Slovenski veleposlanik v BiH v »kmečki noši alpskega tipa« poudaril izključevanje in neevropskost slovenske vlade
Ob izročitvi poverilnih pisem predsedujočemu predsedstvu Bosne in Hercegovine Miloradu Dodiku si je novi veleposlanik Slovenije Damijan Sedar za slavnostno priložnost nadel - narodno nošo.
Po veleposlanici v Romuniji Lei Stančič je to že drugi slovenski veleposlanik, ki se je odločil za takšno potezo.
No... pri vsem tem prekipevanju od domoljubja vam je v drugo vsaj uspelo napisati ime države v slovenskem jeziku. pic.twitter.com/zCcYaqdpdN
— Kosirič (@Kosiritch) April 19, 2021
Časniki v Bosni in Hercegovini in Srbiji so z zanimanjem opisali dogodek, srbske Večernje novosti pa so pripomnile, da je slovenski veleposlanik »presenetil« tudi Milorada Dodika.
Drugi komentarji so bili manj diplomatski.
Oziroma - bolj neugodni.
Tudi bosanci se norčujejo https://t.co/mCVcvVld4w
— Ernesto von Kekec 2x/free/ (@dannytoplak) July 16, 2021
Radio Sarajevo je denimo poročal, da je bilo ob pogledu na novega veleposlanika Slovenije v BiH Miloradu Dodiku »neprijetno«.
Bosanci so se norčevali, češ da so jim Slovenci poslali »pastirja, ki bo pasel ovce po Jahorini«.
"Recite, da je skrita kamera." pic.twitter.com/YjItAbBBOn
— MARS (@irradiati) July 16, 2021
Bosanski Bukvalista pa se je začudil, zakaj so Slovenci v BiH poslali »Meksikanca«.
Slovenska diplomacija pa to vrsto oblačenja očitno vzpodbuja.
slovenski diplomatski zbor je izbral in anže poslal najbolj hecnega pic.twitter.com/7qK7hivUol
— ciril brajer (@CiroBrajer) July 16, 2021
Potem ko je aprila letos svoja poverilna pisma v Moldaviji v narodni noši predala veleposlanica Stančičeva jo je zunanji minister Anže Logar konec maja na posvetu slovenske diplomacije celo pohvalil »za zdravo domoljubje«, ki da ga je izkazala povsem v skladu z diplomatsko prakso.
»Zdrav patriotizem in svetovljanstvo sta dve plati iste medalje, dve strani dobrega diplomata,« je tedaj poudaril Logar.
Toda zgodba ni tako enostavna.
Nikomur od naših prednikov, ki bi bil povabljen na tako visok obisk, denimo ne bi padlo na pamet, da si ne sname klobuka, ko stopi v zaprt prostor ali se vsede za mizo. Je pa to navada v halah, kjer se odvijajo folklorne prireditve.
— Luka Lisjak (@llisjak) July 16, 2021
Kot so poročali časniki v Srbiji je Sedar nosil »slovensko narodno nošo iz gorskih krajev s črnim 'kranjskim' klobukom širokega oboda.«
Tisto iz okolice Bleda, ki velja za slovensko, se pa na Štajerskem, Primorskem ali v Beli krajini ljudje praviloma ne identificirajo, pa čeprav je bila v času taborskega gibanja takšna noša pogosto izbrana za »slovensko«.
kaj vem, meni sta ona bolj za poljsko in on za madžarsko
— ciril brajer (@CiroBrajer) July 16, 2021
Šlo je torej za kmečko nošo »alpskega« stila, lahko pa bi si Sedar seveda izbral tudi kakšno drugo – v panonskem, mediteranskem ali kakšnem drugem.
Narodna noša se je namreč v Sloveniji ves čas spreminjala.
Tu je že prvi problem –, ker narodna noša v Sloveniji ni samo ena in edina ter zapovedana z zakonom je prav vsaka noša pred predstavnikom tuje države videti prej kot »regionalna« in ne kot resnično narodna.
In glede na to vsaka takšna noša - deli.
Koroška narodna noša je tole. pic.twitter.com/VMEzbPwPZW
— pika nogavička (@nogvicka) July 16, 2021
Da ne govorimo o tem, da bi tudi novega slovenskega ambasadorja v BiH lahko vprašali, kje so na primer na njegovem klobuku »krivci«, oziroma »ruševčeva peresa, zaradi katerih so se v preteklosti fantje celo stepli,«, kot opisujejo slovensko narodno nošo na spletni strani, ki ji je posvečena.
In veleposlanik je več kot očitno pozabil tudi na svojo »marelo«.
Moram reči, da je Dodiku precej nerodno. Verjetno si misli. "Pa šta se desilo Janezu, da mi šalje ovakvog morona za ambsadora?" Po izrazu na sliki sodeč zagotovo
— revizija DOVOLJJ (@vzvratno) July 16, 2021
Na nogah pa je imel namesto visokih škornjev nekakšne ženske čeveljčke, ki so delovali prav smešno.
Drug problem z narodnimi nošami je, da je v Evropi to prakso nedavno pričela uveljavljati madžarska diplomacija, ki ji tako Slovenija sledi tudi na področju diplomatske mode.
Ali lahko nekdo, ki nima blokiranih vseh domoljupcev, deli kakšen screenshot njihovih objav fotografij veleposlanikov sosednjih držav, v narodnih nošah? Vsaj Poljske ali Madžarske?
— Darko Vršič #zaobSTAnek (@DarkoVrsic) July 16, 2021
Tretji problem z narodnimi nošami v diplomaciji je v izključevanju, ki ga taka narodna noša simbolizira.
Veleposlanik vedno predstavlja državo, suverena države in preko njega vse državljane.
Dodik: I onda meni ima svet muda da se smije?
— Alain Lipus (@Donatello167) July 16, 2021
Niso pa vsi državljani Slovenije tudi Slovenci, zato veleposlanik s svojo narodno nošo pred suverenom druge države predstavlja samo Slovence, pa še to ne vse, temveč s svojo izbiro danes promovira le določeno regijo Slovenije.
Poudarja torej partikularizem in provincialnost.
Groteska https://t.co/kEimtPSgMk
— Dejan Jefim (@djefim) July 17, 2021
In to ni naključje, kajti tudi v govorih desničarski politiki pogosto naslavljajo samo »Slovence in Slovenke«, ne pa vse državljane, s čemer izključujejo vse ostale, ki niso Slovenci.
Četrti problem z novo prakso, ki jo uvaja Anže Logar iz kvote SDS je v tem, da ta samo še dodatno simbolizira retrogradnost in zahojenost sedanje slovenske zunanje politike.
Ce nas bo kdo pozicioniral v 19. stoletje, smo si to seveda zasluzili sami.
— Andraz Logar (@AndrazLogar) July 16, 2021
Samo se en dokaz, da smo tam nekje, 20 let pred pomladjo narodov.https://t.co/mri1SyA4se
V svojih intervjujih Anže Logar sicer pogosto našteva, kako odlične stike naj bi imela slovenska vlada po vsem svetu.
Toda v praksi vidimo, da je predsednik slovenske vlade uspel užaliti predsednika najmočnejše države sveta in najpomembnejše slovenske zaveznice, se spreti s skoraj vsemi vodilnimi v Evropski komisiji ter doseči ploho kritik glede svoje vladavine v zahodnoevropskem tisku.
Primeri veleposlanikov, ki zaradi poudarjanja nacionalne identitete še posebej tam, kjer so njihove države manj znane, na primer v ZDA, sicer obstajajo, toda to zagotovo ni splošna praksa.
Kaj če bi se vsi domoljupi preprosto ves čas oblačili v narodne noše, da jih ne bi slučajno zmešali s 87% normalnih prebivalcev Slovenije?
— Kajman Očalar (@kajman_ocalar) July 16, 2021
V diplomaciji se niso prijele niti zapovedane uniforme, ki so jih uvajali v 19. stoletju.
Primeri švedske veleposlanice v narodni noši, ki predaja poverilna pisma v Makedoniji, v narodno nošo oblečene soproge latvijskega veleposlanika v ZDA v devetdesetih letih prejšnjega stoletja ali ciprskega veleposlanika v narodni noši v Washingtonu so zato primeri, ki izstopajo.
This MFA has got a vibe in his dress code. A touch of African class, riddled with elegance. You'll give fellow Foreign Ministers and our Diplomatic corp a run for it . #MOFAdelivers @adoniaayebare @richardkabonero @KagodoMoses @MarthaRinga @FMukhooli @okelloryem @GenJejeOdongo https://t.co/Yc2zhze68C
— Ivan - #ChangingTrends (@koretah) June 21, 2021
»Druženje v Washingtonu v nenavadnih oblačilih ni nič novega. Diplomati iz Afrike, Indije in Beližnjega vzhoda redno nastopajo v svojih tradicionalnih nošah,« je že leta 1998 poročal Baltimore Sun.
Na Kitajskem diplomati nastopajo tudi v posebnem tekmovanju, ko oblačijo narodne noše svojih držav, toda ob običajnem delu se oblačijo v navadne obleke.
In točno tako se v diplomaciji gleda tudi na podobne primere oblačenja diplomatov v narodne noše ob uradnih dogodkih – kot poskuse vzbujanja pozornosti, kot nekaj »nenavadnega«, kar pa je bolj v skladu s tradicijo predvsem »neevropskih« držav.
Eden od najbolj nenavadnih dogodkov v zvezi s tem se je zgodil v Združenih državah Amerike novembra leta 1983, ko je Peter Helemisi Mtetwa, veleposlanik Swazilanda prišel na uradno avdienco k Ronaldu Reaganu v kratkem predpasniku, popolnoma gol in s ceremonialnim kopjem, ki je spravilo v paniko pripadnike varnostne službe.
»Bila sem preveč diplomatska, da bi veleposlaniku karkoli rekla. Kopje pa je bilo edini primer, da je nekdo prinesel potencialno orožje,« je zapisala voditeljica ameriškega protokola v svojih spominih.
Ali mogoče kdo ve, kdo je Damijan Sedar, novi veleposlanik v BiH. Deluje mi rosno mlad.
— Josef von Mlinaritz podpira galaktično vlado (@meteoriterain) July 16, 2021
V Sloveniji pa lahko moški v narodnih nošah »nosijo tudi bombažno marelo«, ki je »v rdeči barvi, imenovana Kranjska marela; uporablja se predvsem za obrambo pred sončnimi žarki, zadrži pa tudi nekaj dežja.«
Morda jo je slovenski veleposlanik namenoma pozabil doma, da s svojim orodjem, ki bi ga kdo lahko imel tudi za orožje, ne bi prestrašil predsednika predsedstva BiH.
Janez, nikol več mi neuš reko, damjan ti si pa cepec pic.twitter.com/MbtMu3ytHX
— Alenka (@AknelaAlenka) July 16, 2021
Vsekakor pa je s svojo pojavo utrdil stereotipe, ki jih imajo v BiH že tako ali tako o Slovencih, predvsem pa je izbral stil oblačenja, ki je daleč od stila oblačenja večine sodobnih evropskih diplomatov.
S svojim stilom oblačenja slovenski diplomati Slovenijo tako vse bolj približujejo nerazvitim državam.
Toda glede na politiko, ki jo ta vlada vodi, pa je zato seveda res, da se je veleposlanik Slovenije v BiH oblekel - povsem času in vladi primerno.