nedelja, 28. junij 2026 leto 31 / št. 179
Sodišče pritiska na ameriško ministrstvo za pravosodje: Objavite Epsteinove dosjeje brez cenzure
Ministrstvu je imelo na voljo izbiro – bodisi objavo neredigiranih dokumentov do 2. julija bodisi podrobno razlago za vsako zatemnjeno mesto. Vir: Posnetek zaslona, X
Zvezni sodnik Emmett Sullivan je ameriškemu ministrstvu za pravosodje naročil, naj do 2. julija objavi neredigirane različice več dokumentov, povezanih z obsojenim spolnim prestopnikom Jeffreyjem Epsteinom, ali pa pojasni, zakaj tega ne more storiti.
Katie Phang’s legal battle to get the remaining Epstein files released has ended with a victory. One has to assume that Donald will order the AG to ask the SCOTUS to block the release. pic.twitter.com/LCsqWn6sQ3
— I plead the 1st (@jbrown11871) June 26, 2026
Odločitev je bila sprejeta po tožbi neodvisne novinarke Katie Phang, ki trdi, da so nekatera zatemnitve v dokumentih »nezakonita« in kršijo zvezni zakon, ki zahteva njihovo objavo, poroča CBS News.
Med dokumenti, vključenimi v sodno odredbo, so e-poštna sporočila z zatemnjenimi (skritimi) imeni pošiljateljev ali prejemnikov, osnutek obtožnice proti Epsteinu brez imen morebitnih sostorilcev in korespondenca iz leta 2019, ki omenja ljudi, katerih identiteta je bila prikrita.
The lid just got blown open to end this. pic.twitter.com/OOFFsRKSAi
— A Random Person (@ARandomProgress) June 26, 2026
Sullivan je ministrstvu za pravosodje naročil tudi, naj objavi ali pojasni, zakaj noče razkriti zapiskov z intervjujev, ki so bili uporabljeni za ustvarjanje nekaterih dokumentov FBI, ki vsebujejo nepreverjene obtožbe proti ameriškemu predsedniku Donaldu Trumpu.
Poleg tega bi morala vlada predložiti podroben seznam vseh opravljenih redigiranj v že objavljenih dosjejih.
You know the funny thing about all this: I now understand very clearly that a lot of people voted for Trump out of spite for the Democrats. They really didn’t understand that the outrage coming from the left was from a genuine place of concern. So now look at what we got, ladies… pic.twitter.com/P6pBzjANaN
— 3reeCrossing Zeus (@3reecrossing) June 28, 2026
Ministrstvo za pravosodje je sporočilo, da so bili nekateri deli dokumentov začrnjeni (z drugimi besedami - cenzurirani) zaradi zaščite zasebnosti in identitete žrtev, pa tudi, da del neobjavljenega gradiva vsebuje dvojnike ali dokumente, ki niso povezani z Epsteinom.
FLASH INFO - Le 25 juin 2026, le juge fédéral Emmet Sullivan (district de D.C) a ordonné au DOJ de produire des pages non censurées dans les dossiers Epstein dans un délai d’une semaine (soit avant le 2 juillet) ou d’expliquer pourquoi il ne peut pas le faire.
— Tribune Populaire (@TribunePop23) June 26, 2026
Selon CBS, un… pic.twitter.com/V4jma0GSWo
V 48-stranski obrazložitvi svoje odločitve je Sullivan zaključil, da ima novinarka Phangova pravico vložiti tožbo zaradi neobjavljenih dokumentov in ocenil, da Zakon o svobodi informacij ni ustrezno pravno sredstvo v zadevi.
BTW, even though amoral crony @DAGToddBlanche & DoJ will continue to fight for the #TrumpCrimeSyndicate & #EpsteinClass, give a shoutout to smart, brave @KatiePhang for pushing for accountability & the rule of law! #EpsteinMafia #TrumpIsAPedophile #TrumpEpsteinPedoFiles https://t.co/CWgpJ8VAlp
— Mindful Primate (@MichellesDude) June 27, 2026
Sodnik je zavrnil tudi zahtevo ministrstva za pravosodje za odložitev morebitne sodbe v korist Phangove, da bi Trumpova vlada lahko preučila možnost pritožbe.
