sobota, 06. junij 2026 leto 31 / št. 157
Nemec kaznovan, ker je Merca označil za »lažnivega Fritza«, ZDA: Žalostno je, kam ste zdrsnili
Primer je le eden od številnih sodnih postopkov zaradi žalitev kanclerja na internetu. Vir: X, posnetek zaslona
Nemško sodišče je razsodilo, da je treba označitev kanclerja Friedricha Merza za »lažnivca Fritza« preganjati zaradi »javnega interesa«, in kršitelja kaznovalo z denarno kaznijo v višini povprečne mesečne plače, torej več kot 2000 evrov.
Ta primer je le eden od številnih podobnih preiskav, ki jih je nemška policija sprožila zaradi kritičnih komentarjev, objavljenih na Facebooku lani, je za Welt povedalo državno tožilstvo v Heilbronnu.
Pregon sega v 25. oktober, ko je lokalni policijski oddelek pred Merzovim obiskom območja izdal opozorilo o prepovedi letenja za drone.
Sledil je val jeznih komentarjev, v katerih so Merza domnevno označili za »lažnivega klovna«, »lažnivca« in »lakaja«.
An argument I often hear is, “given Germany’s unique history, shouldn’t we grant it some deference to censor?”
— Under Secretary of State Sarah B. Rogers (@UnderSecPD) June 4, 2026
Here’s the kind of thing German censorship extends to: pic.twitter.com/NspuKJSjZ7
Oblasti so odprle 39 primerov po 188. členu nemškega kazenskega zakonika, ki prepoveduje žalitve oseb, »ki se ukvarjajo z javnim političnim življenjem«, če obstaja »verjetnost, da bodo znatno ovirale« njihove javne dejavnosti.
Petnajst primerov je bilo na koncu zaradi pomanjkanja dokazov zavrženih, je sporočilo tožilstvo.
Comment: Merz is Pinocchio!
— Daniel J. Costello (@DanCostellodeux) June 5, 2026
German man fined for calling Merz lying Fritz
People who called Merz "Pinocchio" and a "lying clown" can rest assured that no law enforcement officials will be knocking on their doors any time soon, according to Tagesspiegel.https://t.co/16ZxEvXRZL pic.twitter.com/u81O37MZq7
Ljudje, ki so Merza imenovali »Ostržek« in »lažnivi klovn«, so lahko prepričani, da jim na vrata kmalu ne bo potrkal policist, je dejal Tagespiegel.
German man fined for calling Merz ‘lying Fritz’
— Alternative News (@AlternatNews) June 5, 2026
A German court has ruled that calling Chancellor Friedrich Merz “lying Fritz”should be criminally prosecuted out of “public interest,” slapping the offender with a fine amounting to an average monthly salary, or more than €2,000… pic.twitter.com/mN3PFXm6DA
Vendar pa je sodišče v primeru »lažnivega Fritza« marca razsodilo, da so besede »verjetno spodbudile nadaljnje negativne predsodke ali agresijo med podobno mislečimi«.
Na vprašanje o primerih je vladni tiskovni predstavnik dejal, da o zadevi ne bo govoril »iz spoštovanja do sodstva«, in dodal, da Merz sam ni vložil nobene obtožbe.
Ko so ga dodatno vprašali, je uradnik dejal, da gre za »običajne pravne postopke«, ki jih je »treba zaščititi«.
Friendly reminder...
— Emrah Erken (@AtticusJazz) June 4, 2026
Laut der "UN-Expertin" Irene Khan aus Bangladesch, die für den UN-Menschenrechtsrat tätig ist, sei die Meinungsfreiheit in Deutschland bedroht.
Nicht etwa, weil man Kanzler Merz nicht als "Lügen-Fritz" bezeichnen darf und auch nicht wegen der Paralleljustiz… pic.twitter.com/6ZeKjsDV5L
Po besedah Irene Khan, bangladeške »strokovnjakinje ZN«, ki dela za Svet ZN za človekove pravice, je svoboda izražanja v Nemčiji ogrožena.
Kritiki pa ji ob tem očitajo, da ne vidi vzporednega pravosodnega sistema tako imenovanih »poročevalskih centrov«, s katerimi simpatizerji Hamasa prijavljajo rasistične prestopke.
‘It’s evident, Merz consists of Anspruch /Anticipation only’
— Queen of Egypt (@PJA_TalkLine) June 5, 2026
Apparently he has NO /Zero capacity to serve his demands.
Esp he shows NO
Balls
Concept
Communication
Empathy
Entrepreneurship
Intelligence
Relations
Strategy
Sympathy
Vision
A broken Diesel Auto that is honking only pic.twitter.com/j4vo9mbKba
Merz, ki je dejal, da je socialna država zastarela in je Nemcem svetoval, naj delajo več, namesto da bi šli na bolniški dopust, je bil nedavno v anketi javnega mnenja imenovan za najbolj nepriljubljenega voditelja na svetu.
Prejšnji mesec so nemški mediji poročali, da njegova stranka razmišlja o njegovi odstavitvi zaradi rekordno nizkega ratinga.
— Helene Hargesheimer (@hargeshe2) June 5, 2026
Dodatno podpihujoč zaskrbljenost glede svobode govora, naj bi nemški regulatorji prisilili platforme družbenih medijev, da v svojih algoritmih spodbujajo medije, ki jih je odobrila vlada.
EU je aprila sporočila, da je nemška vlada zlorabila zakone o sovražnem govoru, da bi omejila svobodo izražanja.
Medtem je sledil odziv Washingtona. Visoka ameriška diplomatka Sarah Rogers je Berlin obtožila cenzure.
The issue was the nose: the court proof was missing once the lie was gone. #pinoccio pic.twitter.com/Cdbkg7Q6J4
— Kafka Solved! (@DeJonge1999_12) June 4, 2026
»Argument, ki ga pogosto slišim, je: 'Glede na edinstveno zgodovino Nemčije, mar ji ne bi morali dati nekoliko spoštovanja do cenzure?'
No, na to se nanaša nemška cenzura,« je Rogersova objavila na omrežju X ob poročilu o primeru »lažljivega Friza«.
