ponedeljek, 20. oktober 2025 leto 30 / št. 293
Poraz za Bruselj: Kako je Trump znova ponižal Evropejce, tokrat na morju

Evropska unija je utrpela velik diplomatski udarec, ko je Mednarodna pomorska organizacija (International Maritime Organization - IMO) preložila glasovanje o predlogu za globalno podnebno obdavčitev, ki so ga ZDA obsodile kot »neokolonialni« predlog Bruslja.
Načrt je vključeval dajatve na uporabo standardnega ladijskega goriva, ki bi se sčasoma povečevale, tako da bi do leta 2050 vse ladje na svetu imele »ničelne emisije« škodljivih plinov. Sredstva, zbrana na ta način, bi »financirala bolj zeleno gorivo in podporo nerazvitim državam«, navaja Politico.
ICYMI
— Nektaria Stamouli (@nstamouli) October 18, 2025
Trump sinks global #shipping climate tax #Greece and #Cyprus that previously backed the measure chose to abstain https://t.co/ddLhArlVf6
To je »ogromen poraz za EU«, je dodal časnik.
Na srečanju v Londonu v petek sta Saudova Arabija in Rusija predlagali, da se o tem vprašanju ponovno razpravlja prihodnje leto.
Med glasovanjem sta Grčija in Ciper »prebegnila« iz tabora Evropske unije k nasprotnikom zadevnega predloga.
Source: https://t.co/hcaATpHc8g
— Uriel Cohen (@UrielCohen13) October 19, 2025
Grški predstavnik je po sestanku dejal, da bi sprejetje načrta drastično povečalo stroške ladijskega prometa na celotnem planetu, saj bi bili vsi prisiljeni kupovati gorivo in tehnologije, ki bodisi ne obstajajo bodisi niso na voljo v zahtevani količini.
Neuspehu pobude je botrovala tudi Kitajska, ki zgradi največ ladij na svetu.
Peking je sicer predlog prej podpiral, a je aprila letos spremenil svoje stališče.
Donald Trump doesn’t give a fig about many thousands of people dying in the current, polluting, cancer-causing shipping industry!
— Impiety (@NoHolyScripture) October 17, 2025
A landmark deal to cut global shipping emissions has been abandoned after Saudi Arabia and the US succeeded in ending the talks. pic.twitter.com/Dho4IYwcq5
Vendar pa se je največji konflikt glede predloga IMO zgodil na relaciji Washington-Bruselj.
BREAKING NEWS: THE GLOBAL SHIPPING industry is in shock this morning after Donald Trump’s representatives last night halted their drive to bring “clean energy” to their industry.
— Nury Vittachi (@NuryVittachi) October 18, 2025
International shipping leaders in April voted to introduce an emissions pricing mechanism to… pic.twitter.com/ahsLgOAJCM
Po vrnitvi Donalda Trumpa v Belo hišo so ZDA sprožile močno kampanjo proti pobudi EU.
2/ The International Maritime Organization (IMO) will vote in October on a “net-zero by 2050” plan for shipping.
— Rod D. Martin (@RodDMartin) August 13, 2025
It includes:
Mandatory global fuel standards
A carbon pricing scheme across the entire industry
Heavy penalties for noncompliance pic.twitter.com/6J0pke0kDb
Že avgusta je Washington poslal demaršo 108 državam, v kateri je opisal, zakaj ZDA nasprotujejo »podnebnemu davku«.
Vsak, ki bo glasoval za, se bo soočil z novimi carinami in drugimi kazenskimi ukrepi, je sporočilo ameriško zunanje ministrstvo.
4/ The Trump administration says NO WAY.
— Rod D. Martin (@RodDMartin) August 13, 2025
Secretaries Rubio, Lutnick, Wright, and Duffy issued a joint statement:
“We will not tolerate any action that raises costs for U.S. citizens, energy providers, or shipping companies.” pic.twitter.com/OFVrtsJKqd
»ZDA bodo uvedle povračilne ukrepe proti državam, ki sponzorirajo ta izvoz neokolonialnih globalnih podnebnih predpisov, ki ga vodi Evropa,« so 10. oktobra v skupni izjavi dejali državni sekretar Marco Rubio, minister za energetiko Chris Wright in minister za promet Sean Duffy.
6/ The Trump Team's message to IMO members:
— Rod D. Martin (@RodDMartin) August 13, 2025
Support this plan and “we will not hesitate to retaliate or explore remedies for our citizens.”
Translation: Expect tariffs, sanctions, or other hard countermeasures. pic.twitter.com/JTmmQ4gGr7
Oglasil se je tudi Trump, ki je tik pred glasovanjem prek družbenega omrežija Truth Social sporočil, da ZDA »ne bodo tolerirale te nove globalne goljufije« s prometnim davkom:
Now Trump rants and raves about the proposed IMO shipping carbon regulations. pic.twitter.com/Ly1pv1U1uO
— Chris Shipping (@christankerfund) October 16, 2025
»Ustavitev tega katastrofalnega glasovanja je velika zmaga za ameriški narod in države po vsem svetu,« je po srečanju v Londonu dejal tiskovni predstavnik Bele hiše Taylor Rogers.
Bruslju je preostalo le še stokanje prek družbenega omrežja BlueSky, priljubljenem forumu ameriških liberalcev.
8/ Bottom line: The October vote will decide whether the IMO becomes a back door for a global carbon tax.
— Rod D. Martin (@RodDMartin) August 13, 2025
Trump’s warning is clear: Back it, and America hits back harder. pic.twitter.com/H0X1XmYZ5I
»To je velika sramota.
Emisije iz pomorskega prometa je treba zmanjšati.
Trajalo je veliko let, da smo pripravili predlog, ki bi izpolnil zaveze za čisto ladijsko obratovanje, kar bi podporlo razogljičenje, zdravje oceanov in inovacije,« je dejala Teresa Ribera, prva izvršna podpredsednica Evropske komisije za »čist, pravičen in konkurenčen prehod«.