Trumpove carine že povzročajo težave in skoke cen pri vsakodnevni skodelici kave Američanov

Za številne Američane se dan ne začne brez skodelice kave.

Toda zaradi novega kroga carin na uvoz kave bo ta vsakodnevni obred kmalu dražji.

Po podatkih ameriškega urada za statistiko dela so cene kave v ZDA julija v primerjavi z letom prej poskočile za 14,5 odstotka, povprečna maloprodajna cena za funt mlete kave pa je znašala 8,41 ameriškega dolarja.

Do povišanja je prišlo, preden so ZDA v začetku meseca uvedle 50-odstotno carino na kavo iz Brazilije, ki je največja svetovna proizvajalka, kar bi lahko povzročilo še višje cene kave.

»50-odstotna carina ne bi prizadela le nas, ampak bi verjetno izločila vso brazilsko kavo, ki prihaja v ZDA,« je dejal Dan Hunnewell, soustanovitelj pražarne kave Coffee Bros s sedežem v New Yorku. »To preprosto ni trajnostno.«

Ustanovna brata podjetja sta na spletu objavila peticijo, v kateri pozivata k izvzetju kave in trdita, da nove politike »dušijo« svetovno trgovino. »Te carine so bile oblikovane za spodbujanje domače proizvodnje, vendar kave v ZDA ni mogoče proizvajati v velikem obsegu,« je navedeno v peticiji.

kava-skodelica.jpg

»Kave ne morete prenesti na drugo lokacijo. V ZDA ne morete pridelati dovolj kave. Havaji in Portoriko skupaj pridelajo manj kot 1 odstotek kave, ki jo porabijo ZDA. Preostalih 99 odstotkov je nemogoče nadomestiti,« je dejal Hunnewell.

V Združenih državah Amerike se vsako leto porabi več kot 3 milijarde funtov (1,36 milijarde kg) kave, kar pomeni, da so največji trg kave na svetu.

Vpliv naraščajočih carin se čuti v celotni panogi, od kavnih velikanov do malih in srednje velikih poslovnih blagovnih znamk.

»Carine so nas prizadele na več področjih,« je dejal Hunnewell. Podjetje Coffee Bros sicer ne dobavlja kave iz Kitajske, vendar se pri pakiranju zanaša na kitajske dobavitelje, zaradi česar so cene poskočile.

»Cena se je zvišala, ne le za samo embalažo, ampak je tudi samo pošiljanje s Kitajske postalo dražje in dolgotrajnejše,« je dejal Hunnewell.

Vendar so alternative v Združenih državah omejene, je dodal.

»V ZDA ne morete dobiti enake kakovosti kot na Kitajskem. Tisti, ki v ZDA dejansko izdelujejo vrečke za kavo, v katere dajemo našo praženo kavo, pa vse surovine dobijo na Kitajskem,« je dejal Hunnewell.

starbucks_1.jpg

»Če torej poskušate naročiti vrečke za kavo pri lokalnem podjetju, ves njihov surov papir in vrečke, obložene s folijo, ne glede na vse, ves material prihaja s Kitajske. Še vedno ste na tak ali drugačen način obremenjeni s carino.«

S posledicami se spopadajo tudi večji trgovci na drobno s kavo. Starbucks bi lahko imel 3,5-odstotno letno povišanje stroškov za svojo divizijo pakiranih zrn in pijač, pripravljenih za pitje, meni Andrew Charles, analitik družbe TD Cowen.

Družba Starbucks je sporočila, da bo zamrznila cene do poslovnega leta 2025, čeprav njen glavni izvršni direktor Brian Niccol ni izključil možnosti prihodnjih prilagoditev, je poročal Yahoo Finance.

Ameriški proizvajalec hrane in pijač J.M. Smucker, ki ima v lasti priljubljene blagovne znamke kave, kot sta Folgers in Cafe Bustelo, je od oktobra 2024 večkrat zvišal cene.

Letos načrtuje četrto povišanje, pri čemer se sklicuje na višje stroške zelene kave in ameriške carine na uvoz iz Brazilije in Vietnama.

»Področja, na katerih smo izpostavljeni carinam, so predvsem neposredni materiali. Pri neposrednih materialih je glavni dejavnik zelena kava, ki je po našem mnenju v Združenih državah nedosegljiv naravni vir. Zato med drugim nabavljamo v Braziliji in Vietnamu,« je med junijskim klicem o prihodkih podjetja povedal Tucker Marshall, finančni direktor družbe J.M. Smucker.

Strokovnjaki iz panoge so povedali, da bi carine na brazilsko kavo lahko zvišale cene, vendar je večji izziv za ameriška podjetja za kavo ohranjanje skladnosti okusa.

Coffee prices are skyrocketing thanks to Trump’s reckless trade wars. Up 25.9%

With 50% tariffs on Brazil, our biggest coffee supplier, taking effect last week, your morning joe will only get more expensive. pic.twitter.com/gacLBsHmIr

— Republicans against Trump (@RpsAgainstTrump) August 12, 2025

Kava se običajno meša po določenem profilu okusa, ki ga potrošniki pričakujejo, in že majhne spremembe lahko vplivajo na zadovoljstvo kupcev.

Če bo brazilska kava zaradi carin postala manj zaželena, bo trg neizogibno iskal alternative, iskanje zamenjave pa je »zelo težko in nevarno«, je dejal Michael J. Nugent, predsednik podjetja MJ Nugent & Co., ki se ukvarja z upravljanjem tveganja terminskih pogodb.

Potrošniki so navajeni na določene blagovne znamke in okuse, zato lahko vsaka manjša sprememba v mešanici ali okusu povzroči izgubo kupcev, je dodal.

Hunnewell sicer razume motivacijo administracije za uvedbo carin, vendar pravi, da "se premikajo prehitro in ne razumejo kompleksnosti vseh podjetij, na katera lahko vplivajo".

»Carine so prizadele na deset tisoče podjetij, ki nikakor ne morejo vrniti svojih dejavnosti v Združene države,« je dejal Hunnewell. »Kava, čokolada, čaj - carine so prizadele več deset tisoč podjetij.«

Ada Zhang