sreda, 25. september 2024 leto 29 / št. 269
Global Times: Ločitev od Kitajske se ameriškemu gospodarstvu vrača kot bumerang
![Global Times: Ločitev od Kitajske se ameriškemu gospodarstvu vrača kot bumerang](https://insajder.com/sites/default/files/styles/resize_800/public/upload/news/images/global_times.jpg?itok=2xZSds34)
Dvostranska trgovina med Kitajsko in ZDA je letos upadla, predvsem zaradi vztrajnih prizadevanj Washingtona, da bi ZDA ločil od Kitajske, piše Global Times.
Pred volitvami naslednje leto, v času, ko mora administracija Joeja Bidna navdušiti volivce z gospodarskim napredkom, se zdi, da je vse težje vzdrževati tovrstno trgovinsko politiko do Kitajske, ki je ameriško gospodarstvo že udarila nazaj kot bumerang.
#GTVoice: Some of the problems facing the US economy are actually related to Washington's economic suppression of Beijing, which has hit the US economy like a boomerang. It is increasingly hard for the US to continue its antagonistic China policy. https://t.co/fUqltGoZ0X
— Global Times (@globaltimesnews) July 13, 2023
V prvi polovici leta 2023 je trgovina Kitajske z ZDA znašala 2,25 bilijona juanov ali 314 milijard dolarjev, kar je 8,4 odstotka manj kot v enakem obdobju lani.
In precej pod skupno rastjo kitajske zunanje trgovine, ki znaša 2,1 odstotka, kažejo podatki kitajske generalne carinske uprave.
US has dictated terms to China as if China is a militarily defeated nation. The only logical conclusion is that the US is asking for a fight.
— Carl Zha (@CarlZha) July 16, 2023
https://t.co/xrq1cJJMRM
Kitajski izvoz v ZDA se je medletno zmanjšal za 12 odstotkov, kar je upad v višni 3,5 odstotka v primerjavi s prvimi petimi meseci letos.
Te številke kažejo, da kitajsko-ameriška trgovina še naprej upada, kar je posledica konfrontacije ZDA s Kitajsko in prizadevanj Washingtona, da bi se oddaljil od kitajskih dobavnih verig.
Podatki ameriškega urada za popis prebivalstva so pokazali, da je Mehika letos izpodrinila Kitajsko kot glavna ameriška trgovinska partnerica, v štirih mesecih do maja pa je uvoz iz Kitajske v primerjavi z lani upadel za 25 odstotkov.
China’s RECORD goods trade numbers for the first half of 2023:
— S.L. Kanthan (@Kanthan2030) July 13, 2023
Total trade: ¥20 trillion
Exports: ¥11.5 trillion (up 3.7% yoy)
Imports: ¥8.5 trillion
Trade surplus: ¥3 trillion
China’s auto exports up 75%
US share of China’s trade is only 11%
China’s economy/GDP… pic.twitter.com/vW35FpzUdG
Za zdaj je težko reči, ali je oslabitev dvostranske trgovine kratkoročni odraz vse slabših političnih vezi ali dolgoročni trend, nekaj pa je gotovo: ameriške poslovneže skrbi, da bo imel upad dvostranskih trgovinskih odnosov hude posledice za ameriško gospodarstvo.
Poročilo Federalnih rezervi, objavljeno v torek, navaja, da ceno »ločitve« plačujejo ameriška podjetja in potrošniki, poroča Business Insider.
Nekateri ameriški politiki postajajo paranoični, ugotavlja Global Times, saj Kitajski zavidajo velike gospodarske dosežke in hiter razvoj.
The Fed's obsession with 2% inflation could cost Americans their jobs https://t.co/yyJA8PkPbE
— Insider Business (@BusinessInsider) July 14, 2023
Vrh ameriške administracije meni, da je Kitajska izkoristila ZDA. Toda bistvo kitajsko-ameriških gospodarskih in trgovinskih odnosov je vzajemna korist.
Ameriška konfrontacija s Kitajsko bo samo spodkopala temelje dvostranske trgovine in dala priložnost drugim državam.
Okrepljeno gospodarsko sodelovanje Kitajske z državami, ki so del skupine ASEAN, ki je postala glavna trgovinska partnerica Kitajske, je odličen primer tega.
ASEAN Foreign Ministers' Meetings Send Positive Messages | Nation | China Daily https://t.co/S4P7qGmyk3
— Team Albert (@AlbertMylesAM) July 16, 2023
»Odcepitev« ZDA od Kitajske, ki naj bi zajezila kitajske industrijske verige, je dejansko prekinila ameriške dobavne verige in povzročila višje stroške, ki bremenijo ameriške potrošnike.
Bolj kot ZDA gledajo na svoje gospodarske in trgovinske vezi s Kitajsko skozi prizmo geopolitike, bolj se bodo soočale z nepredvidljivimi motnjami v lastnih dobavnih verigah, kar bo neizogibno vplivalo na ameriško gospodarstvo.
Nekatere težave, s katerimi se sooča ameriško gospodarstvo, so globoko povezane s prizadevanji, da bi Kitajsko gospodarsko iztisnili, kar se je ameriškemu gospodarstvu zdaj vrnilo kot bumerang.
China is sitting on a $6 trillion pile of money, half of which is “hidden,” and that presents a new kind of risk to the global economy, according to former US Treasury official Brad Setser https://t.co/RNvEsUoLT7 via @economics pic.twitter.com/8erp3u9Bj7
— Dan Popescu (@PopescuCo) July 16, 2023
Washingtonu je vse težje nadaljevati svojo politiko zoperstavljanja Kitajski, saj je vse bolj očitno poglabljanje gospodarskih težav v ZDA, kot sta inflacija in breme državnega dolga ZDA. Brez sodelovanja s Kitajsko se bodo gospodarske težave v ZDA le še poslabšale, ugotavlja Global Times.
To pojasnjuje trenutno povečano komunikacijo med visokimi uradniki obeh držav. Najnovejša novica je o možnem obisku ameriške ministrice za trgovino Gine Raimondo na Kitajskem.
Šu Đuting (Shu Jueting), tiskovna predstavnica kitajskega ministrstva za trgovino je v četrtek dejala, da je Kitajska odprta za takšen obisk in se zanima za komunikacijo z ZDA. Pred tem je poudarila pričakovanje Pekiga, da Washington odpravi sankcije proti Kitajski še preden se Raimondova odpravi na pot.
China renews call for US to lift sanctions; 'open' to Raimondo visit https://t.co/u85cgJz8ZX via @Yahoo
— Asif Hussain (@AsifHus80321718) July 15, 2023
Kitajska bo ostala zavezana reševanju gospodarskih in trgovinskih problemov z dialogom, hkrati pa bo spodbujala konstruktivno in praktično sodelovanje, je sklenila tiskovna predstavnica kitajskega ministrstva za trgovino.
Spravljivi signali iz Bele hiše predstavljajo pozitiven razvoj, ki ga Kitajska pozdravlja, sklepa Global Times, ob poudarku, da ZDA za izboljšanje dvostranskih gospodarskih odnosov morajo pokazati - več iskrenosti.
Kar zadeva gospodarstvo, še vedno veljajo carine na kitajsko blago, ki jih je uvedla administracija Donalda Trumpa leta 2018, ter številne druge ameriške sankcije proti podjetjem iz Kitajske.