četrtek, 02. januar 2025 leto 30 / št. 002
Nemčija izdala nalog za aretacijo: Ukrajinec, osumljen sabotaže plinovoda Severni tok, je na begu
Ukrajinski potapljaški inštruktor, ki je bil na Poljskem in ga Berlin obtožuje sabotaže plinovoda Severni tok v Baltskem morju 26. septembra leta 2022, naj bi uspel pobegniti nemškim tožilcem, ki so izdali nalog za njegovo aretacijo, razkriva Spiegel.
Nemško zvezno tožilstvo Vladimirja Z. in njegove domnevne sostorilce obtožuje protiustavne sabotaže in povzročitve eksplozije.
Nearly two years after the Nord Stream pipelines sabotage, German authorities have reportedly issued an arrest warrant.
— DW News (@dwnews) August 14, 2024
The suspect, a Ukrainian national, was named only as Volodymyr Z. for privacy reasons.https://t.co/w1aivwy3vG
Po informacijah nemškega časnika je osumljencu uspelo zapustiti Poljsko, na podlagi obveščevalnih podatkov pa se domneva, da naj bi »bil morda opozorjen«.
Nord Stream sabotage - German prosecutor issued an arrest warrant against a suspect individual, the Ukrainian diver "VOLODIMYR Z.". Sadly he has disappeared....
— Aquarius-elect (@Aquarius3_0) August 14, 2024
I can‘t believe it...
All media outlets are reporting this!!
Every day=April Fool's day?https://t.co/F2mDg8TGvh pic.twitter.com/FCXDgVjL0j
Nemški državni tožilec Jens Rommel si že nekaj časa prizadeva aretirati osumljenca in doseči preboj v preiskavi, vendar oblasti v Varšavi menda niso želele sodelovati v primeru.
Varšava se, kot poročajo Süddeutsche Zeitung, ARD in Zeit, ni odzvala na zahtevo Berlina po aretaciji ukrajinskega inštruktorja potapljanja.
Süddeutsche Zeitung zato ugotavlja, da vprašanje sabotaže Severnega toka zaradi ravnanja poljskih in ukrajinskih oblasti »končno postaja politično«.
If confirmed, the arrest warrant would mark the first significant development in the ongoing investigation into the September 26, 2022 explosions that destroyed the #NordStream 1 and 2 pipelines.#Germany#Ukraine https://t.co/V7ducdZsxU
— Al Mayadeen English (@MayadeenEnglish) August 14, 2024
»Spiegel« gre še korak dlje, saj trdi, da so Poljaki v Berlin namenoma pošiljali lažne obveščevalne podatke in namige ter da so poljski uradniki javno izražali dvom glede nemških razkritjih.
Varšava nikoli ni bila posebej zainteresirana za rešitev primera, posnetki iz pristanišča poljskega mesta Kolberg, kjer je bila 19. in 20. septembra 2022 zasidrana jadrnica »Andromeda«, ki je bila, mimogrede, v središču nemške preiskave, so, kot kaže, izginili.
German prosecutors issued an arrest warrant earlier this summer in an investigation into the undersea explosions in 2022 that damaged the Nord Stream gas pipelines, German media outlets have reported and a Polish... https://t.co/8Kow2uL69O
— CBCbrief - CBC News headlines (@CBCbrief) August 14, 2024
Osebni podatki, ki jih je Poljska pozneje predala preiskavi, so se izkazali za popolnoma neuporabne, piše Süddeutsche Zeitung ob komentarju, da se je »preiskovalcem včasih zdelo, da Poljska namenoma zavlačuje celoten proces.«
Kot poroča »Spiegel«, nemške oblasti po načrtovani aretaciji na Poljskem še dodatno podpirajo trditve, da so za eksplozije plinovoda krivi Ukrajinci.
A kot dodajajo, ozadje Vladimirja Z. še vedno ni povsem jasno.
Germany has issued a European arrest warrant for a Ukrainian diver allegedly involved in the Nord Stream pipeline explosions. The suspect reportedly left Poland for Ukraine last month. #NordStream #Germany #Ukraine pic.twitter.com/Oco1cZjURI
— Pakistani Index (@PakistaniIndex) August 14, 2024
Nemški obveščevalni krogi zdaj pravijo, da bodo morda morali opustiti teorijo, da so eksploziv podtaknile posebne potapljaške enote, ampak namesto tega raziskati možnost, da so sabotažo izvedli izurjeni civilni potapljači.
Avgusta lani je »Spiegel« objavil obsežen članek o preiskavi sabotaže Severnega toka, v katerem je takrat navedel, da so nemški preiskovalci prepričani, da dosedanji namigi kažejo le v eno smer: v Ukrajino.
Nekateri politiki pa trdijo, da je možno, da je »Andromeda« podtaknjena skupaj z drugimi sledmi, da je bilo plovilo »pod lažno zastavo« ter da imajo »Američani, Poljaki in Rusi« več motivov za napad na plinovod.
NORD STREAM EXPLOSIONS: GERMANY ISSUES ARREST WARRANT FOR UKRAINIAN DIVER
— Mario Nawfal (@MarioNawfal) August 14, 2024
Germany has issued a European arrest warrant against a Ukrainian diving instructor who allegedly was part of a team that blew up the Nord Stream gas pipelines.
German investigators believe that the… pic.twitter.com/vRj1CIzvHy
V skladu s 5. členom ustanovne pogodbe Nata, so takrat spomnili, lahko napad na ključno infrastrukturo ene članice izzove odziv celotnega zahodnega vojaškega zavezništva.
Če je storilec Ukrajina, kako naj jo Nemčija še naprej podpira s tanki in bojnimi letali? In če so Američani pomagali pri napadu, ali bo 75 let čezatlantskega partnerstva - uničenih?
Poljska je bila vedno ena največjih nasprotnic Severnega toka 2 in je že leta zahtevala zaprtje plinovoda, je lani spomnil »Spiegel«.
prosecutors claim that a diving instructor, who conveniently left Poland for Ukroland weeks ago, blew up Nord Stream pipelines with his diving mates.They could have asked Sikorsky and spared themselves the trouble of issuing an arrest warrant. pic.twitter.com/NY1FpvWMNt
— Laura Ru (@LauraRu852) August 14, 2024
Varšava je energetsko odvisnost Nemčije od Rusije videla kot eksistencialno grožnjo.
»Pošteno bi bilo reči, da je imela Poljska močan interes enkrat za vselej rešiti ta velik varnostni problem na svojem pragu,« je zaključil nemški časnik.