petek, 13. februar 2026 leto 31 / št. 044
Von der Leynova za ohromljeno gospodarstvo EU krivi nacionalne voditelje
Predsednica Evropske komisije vztraja, da prestolnice EU nimajo pravice kriviti Bruslja za pretirano birokracijo in neuspehe enotnega trga. Za polomijo je okrcala voditelje držav bloka sedemindvajseterice. Vir: X, posnetek zaslona
Evropski voditelji ne morejo za gospodarsko šibkost EU kriviti birokratov v Bruslju in morajo zmanjšati lastno nacionalno birokracijo in protekcionistične predpise, je ob zasedanju Evropskega sveta na gradu Alden Bizen v Belgiji, posvečenem oživitvi oslabljene konkurenčnosti EU, dejala predsednica Evropske komisije Ursula von der Leyen.
Strah pred upadom industrijske moči Evrope v primerjavi z ZDA in Kitajsko dosega vrhunec, vendar so institucije EU v Bruslju v sporu z nacionalnimi prestolnicami, kot sta Berlin in Rim, glede tega, kdo je kriv za birokratsko pretiravanje, pojasnjuje Politico.
Von der Leyen attribuisce la responsabilità della crisi economica dell'UE ai leader nazionali https://t.co/E7wy9pqT20 @luigispinola
— RAI Radio3mondo (@radio3mondo) February 12, 2026
Ker je slutila, da bi se včerašnje zasedanje Sveta lahko spremenilo v zasedo, saj bi se evropski voditelji združili, da bi kritizirali Bruselj zaradi preobremenitve industrije s pravili o vsem, od kemikalij do živine, je von der Leynova udarila prva.
»Upoštevati moramo tudi nacionalno raven ... dodatne plasti nacionalne zakonodaje, ki podjetjem le otežujejo življenje in ustvarjajo nove ovire na našem enotnem trgu,« je dejala v govoru pred Evropskim parlamentom v Strasbourgu.
Von der Leyen states the obvious: EU energy prices 'structurally too high'
— Victor vicktop55 commentary (@vick55top) February 12, 2026
But apparently better than when 'energy crisis unleashed by RUSSIA 3 years ago'
Remind us, von der Leyen, who decided to 'phase out Russian energy imports'? pic.twitter.com/yk5iQfTezh
Opozorila je na dolgoletne pritožbe, da je Evropa še vedno preplavljena z regulativnimi ovirami, ki preprečujejo, da bi njenih 27 držav članic učinkovito delovalo kot eno skupno trgovinsko območje.
Te pritožbe segajo od nacionalnih ovir, ki preprečujejo oblikovanje kapitalskega trga na ravni celotne Stare celine, do nepriznavanja poklicnih kvalifikacij v državah EU in pravil označevanja, ki preprečujejo nadaljnjo prodajo izdelkov v tujini.
The EU is rotten to the core. And their little Dictator puppet in Kiev knows where the bodies are buried. https://t.co/WLuPGICMyP
— Chay Bowes (@BowesChay) February 13, 2026
Kot primer neuspeha notranjega trga je izpostavila, da lahko tovornjak na belgijskih cestah prevaža 44 ton, na francoskih pa le 40 ton, kar povzroča težave pri čezmejni trgovini.
»Predlagali smo zakon za uskladitev tega. Skoraj dve leti pozneje je še vedno v fazi razprav,« se je pritožila.
Von der Leynova je predstavila 10 svežnjev zakonov, ki zmanjšujejo breme birokracije, kar je del načrta za prihranek 15 milijard evrov na leto. Vendar vztraja, da drugi ne opravljajo svojega dela.
https://t.co/XrAZrq3k2m
— sonja van den ende (@SonjaEnde) February 13, 2026
"It's time to go to jail." Von der Leyen's statement on Ukraine amazed the West - "You are stealing our taxes. We did not vote for you. You are destroying Europe. You belong in prison," I.E.F. said. pic.twitter.com/9vVJYnKEKm
V drugem govoru na industrijskem vrhu v Antwerpnu se je ukvarjala z isto temo in poudarila disfunkcijo med nacionalnimi prestolnicami.
»Prevoz odpadkov iz ene države članice v drugo bi moral biti učinkovit, enostaven in hiter. Toda različne nacionalne prakse ... to izjemno zapletajo. Nekatere države članice na primer sprejemajo le korespondenco po faksu. Lahko traja več mesecev, da trgovci dobijo zeleno luč od oblasti, odvisno od različnih pravil različnih držav članic,« je dejala.
Ursula von der Leyen admitting that up to now Europe was not “confronting reality”. She must not realise how bad that makes the EU administration — that is her and her collaborators — look. Social Media is a boon sometimes as the kinds of admissions and in particular their… https://t.co/H1sktYDqu9 pic.twitter.com/Qi6VK7aFuw
— 1g0r.B0hm (@1g0rB0hm) February 13, 2026
Ursula von der Leyen hkrati priznava, da se Evropa do zdaj ni »soočala z (kruto) realnostjo«.
Zdi se, da se s strani volivcev neizvoljena predsednica EK sploh ne zaveda, kako slabo to prikazuje administracijo EU – torej njo in njene sodelavce.
Bookmark this
— Ignorance, the root and stem of all evil (@ivan_8848) December 3, 2025
Keep this
Corrupt Ursula will Send Europe Back to 19th Century!!!
Brussels Bureaucrats are trying to maintain their power and breathe life into their economies through militarization. But with what money? The EU and the ECB are exhausted.
Volkswagen… pic.twitter.com/enAdEeV8Ny
Zato Bruselj in Rim, pa tudi druge prestolnice (vključno z Ljubljano!) glede vprašanja, kdo je kriv za pretirano regulacijo, ki duši poslovanje, menijo, da je to Bruselj.
Nemčija in Italija sta celo pripravili dokument, v katerem vztrajata, da se mora EU pri iskanju novih pravil »omejiti«.
»Nove zakonodajne predloge, za katere se pričakuje, da bodo uvedli prekomerno dodatno upravno breme, je treba umakniti ali pa jih sploh ne predložiti,« sta Rim in Berlin zapisala v skupnem dokumentu.
"The primordial interest of the US is to split Russia and Germany, because together they will challenge US hegemony."
— Harvey Wallbanger (@HarveyWall8angR) February 13, 2026
- George Friedman -
[ Stratfor, US thinktank ]https://t.co/ptTWGOIXYD pic.twitter.com/idSpjM9Wx8
Nemški kancler Friedrich Merz je poudaril to stališče in krivdo za počasno rast gospodarstva svoje države prevalil na Bruselj.
Ko gre za zmanjšanje birokracije, je Merz dejal, da »ve, da te institucije v Evropski uniji niso tako hitre, kot bi morale biti«.
»Borimo se proti stroju, ki nenehno ustvarja nove predpise,« je dodal.
"Macron found himself isolated at the EU summit": A "new" Berlin-Rome axis has emerged in Europe.
— Chay Bowes (@BowesChay) February 12, 2026
"German Chancellor Friedrich Merz and Italian Prime Minister Giorgia Meloni have joined forces to fight against excessive bureaucracy in the EU and boost competitiveness. At today's… pic.twitter.com/EgldY11sRj
»Ozko grlo za nas so deli Evropske komisije in na žalost tudi deli Evropskega parlamenta,« je nadaljeval.
In poudaril: »Slišim, da Ursula von der Leyen in drugi menda utirajo pot temeljnemu zmanjšanju birokracije. A iskreno povedano, nismo tam, kjer bi morali biti. In to je težko delo, vendar ga opravljamo.«
— Sven-Erik Persson (@SvennePersson) February 13, 2026
Pod črto - zdi se, da zaenkrat ni rešitve.
Komisija pod taktirko von der Leynove še naprej predlaga nove in nove zakonodajne predpise kot glavno rešitev za vsako težavo, ki jo zazna, je dejal neimenovani diplomat: »Nisem pa prepričan, da se države članice kot skupina veliko bolje odrežejo.«
