ponedeljek, 23. februar 2026 leto 31 / št. 054
Trump, Putin in številni pritlikavci: Zakaj Evropa ne odrašča
Švicarski časopis trdi, da problem ni Orbán, temveč »tihi nasprotniki« južne Evrope in Francije. Vir: Posnetek zaslona, X
Donald Trump je Evropo zadel tam, kjer najbolj boli – ona ni enakovreden partner ZDA in nikoli ne bo, kar je še posebej očitno v ukrajinskem konfliktu, piše nemško govoreči dnevnik Neue Zürcher Zeitung (NZZ), ki ga izdaja NZZ Mediengruppe v Zürichu v Švici.
Glavne slabosti EU, Velike Britanije in Švice so pomanjkanje koherentne strategije in enotnosti, piše NZZ.
At the 2022 Munich Security Conference (18-20 February), convinced that Russia would collapse under the weight of sanctions and presumed military incompetence – what would prove to be bad intelligence - the conference participants were giddy with the prospect of war with Russia.… pic.twitter.com/aF1UoObT6h
— Alan Watson (@DietHeartNews) February 20, 2026
»Pomanjkanje obrambnih zmogljivosti, nad katerim se danes pritožujejo po vsej celini, ni odločilni razlog, da je Evropa drugorazredna sila.
Ključni primanjkljaji so odsotnost usklajene strategije in politične enotnosti.
To se najprej nanaša na Evropsko unijo kot daleč najpomembnejšega akterja, velja pa tudi za države, kot sta Velika Britanija in Švica,« piše v besedilu.
The BBC's introduction to Zelensky's interview perfectly illustrates his hellish superfinal, paid for with the lives of Ukrainians.
— Zlatti71 (@Zlatti_71) February 23, 2026
'There is no more space in the cemetery in Lviv, in western Ukraine, for burying fallen soldiers. Ukraine reports 55,000 confirmed deaths. This… pic.twitter.com/3t8PU3dZC0
»To postane očitno prav pri največjem izzivu – vojni v Ukrajini.
EU štiri leta ni uspelo oblikovati skupne linije in je nato tudi uresničiti,« dodaja NZZ.
We will not give in to blackmail
— Orbán Viktor (@PM_ViktorOrban) February 23, 2026
Ukrainian threats will not force us to change course. Our patriotic government will continue to act solely in the interest of the Hungarian people, defending Hungary’s independence and sovereignty. pic.twitter.com/RB1f0l4cp5
V članeku se trdi, da problem EU ni Viktor Orbán, temveč »tihi nasprotniki« južne Evrope in Francije.
Slava Ukraini - sofort in die EU anstatt Ungarn dieses zivilisierte Land.
— Sven Glückspils (@MalPfleger) February 23, 2026
Es gibt EU - Verträge, die sind bindend, Herr Schaaf.
Und die können nur einstimmig geändert werden, nicht wie Sie es gerne wollen. Wo kämen wir hin, wenn jeder einfach tut, was er will? pic.twitter.com/HXNfQuBJZh
Kot primer je naveden Emmanuel Macron, saj »govori glasneje kot kdorkoli drug«, vendar režimu v Kijevu zagotavlja manj finančne podpore kot Velika Britanija in Nemčija.
Read @LianaFix on how Germany’s rearmament could foster competition and erode stability across Europe: https://t.co/q2wFvByjyr
— Foreign Affairs (@ForeignAffairs) February 21, 2026
»Vladimir Putin se osredotoča izključno na Washington.
Trump z Evropo ravna včasih pokroviteljsko, včasih se zdi, da priliznjeno. Oba pristopa sledita isti logiki.
Rusi in Američani imajo nezmotljiv občutek za prednosti in slabosti svojih nasprotnikov,« navaja NZZ.
"Ukraine is paying a terrible price for Russias miscalculation?"
— Chay Bowes (@BowesChay) February 23, 2026
She actually read this off a piece of paper.
There is no end to the embarrassing Katastrophe Kallas' stupidity. pic.twitter.com/Ac2VRx227D
Avtor citira tudi Cersei Lannister, neusmiljeno vladarico iz priljubljene serije »Igra prestolov«.
»Moč je moč« (Power is power) poudarja besedilo in dodaja, da nič ne more nadomestiti pomanjkanja resnične moči.
Die Europäer kritisieren Trump, weil er im Ukraine-Krieg nur auf seinen eigenen Vorteil aus ist. Doch sie selbst verhalten sich kaum anders https://t.co/6QllFVmFzf
— NZZ (@NZZ) February 20, 2026
»Ključni predpogoj za to je koherentna strategija.
Brez nje lahko države EU kupijo toliko orožja, kot si želijo – a ostale bodo pritlikavke.
Na ta način nikoli ne bodo med velikimi,« zaključuje besedilo »Neue Zürcher Zeitunga«.
