torek, 28. julij 2026 leto 31 / št. 209
Ko vojska pohajkuje po mestu: Pijana Britanca ukradla oklepni transporter, nato z njim uničevala avtomobile
Dva pripadnika britanske vojske sta bila aretirana, potem ko sta z oklepnim vozilom povzročila škodo v vrednosti 100.000 funtov. Vir: Posnetek zaslona, X
Dva pripadnika britanske vojske sta bila aretirana, potem ko so ju zalotili pri kraji, in to ne pri kakršni koli, ampak pri nič manj kot pri kraji oklepnega transporterja iz vojaške baze. In to še ni vse - z njim sta trčila v vrsto parkiranih avtomobilov in povzročila škodo v vrednosti približno 100.000 funtov.
Posnetek incidenta, ki ga je objavil časopis Sun, prikazuje 15-tonsko oklepno vozilo Bulldog, ki vozi po ozki cesti med parkiranimi avtomobili v vojašnici Swinton v Perham Downu in za seboj pušča uničena vozila.
DRUNK SOLDIERS ALLEGEDLY STOLE A 15-TONNE ARMOURED VEHICLE... THEN WENT ON A RAMPAGE THROUGH THEIR OWN BASE!
— British Military (@MilitaryBritain) July 27, 2026
Two British Army engineers are accused of taking a Bulldog armoured personnel carrier after a night out and smashing into several parked cars during an early-morning… pic.twitter.com/mnnvMuFAdF
Časnik, ki se sklicuje na vojaške vire, navaja, da sta vojaka pred tem zunaj baze uživala alkohol, nato pa sta se v zgodnjih jutranjih urah vrnila v vojašnico.
Eden od njiju je prevzel nadzor nad goseničnim transporterjem, drugi pa se mu je pridružil, saj vozilo zahteva dvočlansko posadko.
Na srečo v incidentu ni bilo poškodovanih. Vojaški transporter je brez praske in je bil pozneje vrnjen na določeno parkirno mesto.
Deux soldats ivres volent un char de 15 tonnes et détruisent plusieurs véhicules dans un rodéo urbain au #RoyaumeUni
— Juan Agullo (@JuanAgulloNews) July 27, 2026
Après une soirée alcoolisée, deux ingénieurs de l’#armée #britannique ont dérobé un véhicule blindé de 15 tonnes et semé la panique à côté d’une #caserne au… pic.twitter.com/hCk6AqatNI
Britanska vojska je potrdila, da je Kraljeva vojaška policija v zvezi z incidentom aretirala dva vojaka.
Vendar zaradi tekoče preiskave ni posredovala dodatnih podrobnosti.
NEW
— DC_Global_News (@DC_Global_News) July 27, 2026
Two drunk British soldiers stole a 15-ton armored vehicle overnight on July 24, causing panic in the streets near Perham Down’s Swinton barracks and colliding with several cars. pic.twitter.com/YTJbFwY8Yt
»Od našega osebja pričakujemo najvišje standarde.
Po jutranjem incidentu v Perham Downu sta bila aretirana dva vojaka.
Dokler preiskava poteka, primera ne bomo podrobneje komentirali,« je dejal tiskovni predstavnik vojske.
INSOLITE — Deux soldats britanniques ivres ont volé un char de 15 tonnes dans leur caserne et semé la panique dans un rodéo urbain, vendredi 24 juillet, près de Londres.
— The NEWS (@thenews_fr) July 27, 2026
Les deux ingénieurs du 26e régiment du génie, rentrés éméchés dans la nuit à la caserne de Swinton… pic.twitter.com/lavhISmu5z
Incident se je zgodil v času, ko se britanske oborožene sile soočajo z resnimi težavami: britanska vojska ima trenutno manj kot 70.000 popolnoma usposobljenih pripadnikov, kar je najmanj v več kot dveh stoletjih.
Britanski mediji poročajo, da vojsko zapušča več usposobljenih vojakov kot vanjo pride novih rekrutov, dolgoročno premajhno financiranje pa otežuje vzdrževanje vojaške tehnike in flote.
