Zarif: »Čas je za kompromis, ZDA so pripravljene odpraviti skoraj vse sankcije zoper Iran«

Odhajajoči iranski zunanji minister Mohammad Javad Zarif je v posebnem poročilu parlamentu zapisal, da se je vlada Joeja Bidna strinjala z odpravo skoraj vseh ameriških sankcij proti Iranu, da bi tako dosegla skupno vrnitev k jedrskemu sporazumu iz leta 2015.

ZDA so sicer leta 2018 v času administracije Donalda Trumpa enostransko in neutemeljeno odstopile od sporazuma, nato pa je Teheran v odgovor sprejel ukrepe, ki so jih druge strani sporazuma razumele kot delne kršitve sporazuma.

In zakaj je to pomembno?

Predvsem zato, ker poročilo vključuje podrobnosti, ki do zdaj še niso bile objavljene.

U.S. prepared to lift nearly all Iran sanctions, Zarif tells parliament - Axios https://t.co/m4CGbC5bK5

— Zicutake (@Zicutake) July 15, 2021

Gre za najbolj uradno in najobsežnejše iransko poročilo o stanju »posrednih pogovorov« z Washingtonom, ki potekajo na Dunaju.

Dokument v jeziku farsi predstavlja tudi Zarifov »testament« za naslednjo, veliko bolj konservativno vlado Irana.

V ZDA sicer trdijo, da dokončnega dogovora še ni in da »ne bo nič dogovorjeno, dokler se ne dogovori vse.«

Po poročanju Zarifa pa je ameriški predsednik Joe Biden pripravljen odpraviti ne le sankcije, ki jih je ob izstopu iz sporazuma uvedel nekdanji predsednik Donald Trump, ampak tudi večino sankcij, ki jih je Trump pozneje uvedel v okviru svoje strategije »največjega pritiska.«

Mednje spadajo imenovanje iranske Islamske revolucionarne garde za teroristično organizacijo in sankcije proti vrhovnemu vodji ajatolahu Aliju Hamneiju.

Z ameriškega seznama sankcij bi v primeru sporazuma odstranili več kot 1000 iranskih posameznikov in subjektov, umaknili pa bi tudi številne sekundarne sankcije, ki ameriškim podjetjem otežujejo poslovanje v Iranu.

Despite the re-imposition of US sanctions in May 2018, #Iran remained the top exporter of goods in #Afghanistan — @SaaranshM04 writes. https://t.co/pckLGYvqxn

— ORF (@orfonline) July 15, 2021

V obsežnem poročilu je na kratko zapisano, da bodo nekatere ameriške sankcije veljale tudi po sklenitvi dogovora, vključno s sankcijami zoper vsaj eno iransko banko in nekaterimi metalurškimi in ladijskimi podjetji.

ZDA se po poročilu tudi niso strinjale z odpravo sankcij, ki so bile uvedene proti Iranu pred Trumpom in se nanašajo na vprašanja terorizma, razvoja balističnih raket in kršitev človekovih pravic.

Iran pa bi moral sprejeti izvajanje »dodatnega protokola«, ki omogoča poostrene jedrske inšpekcijske preglede OZN, preoblikovanje reaktorja za težko vodo Arak, omejevanje obogatitve urana na 3,67 odstotke in predajo več kot 300 kg urana, obogatenega nad to mejo.

V primeru dogovora bi Iran shranil svoje naprednejše centrifuge IR-2m, IR-4 in IR-6 in uporabljal 6.104 starejših centrifug IR-1.

The US lost #wars and destroyed Libya, Cuba, Venezuela, Haiti, Afghanistan, Iraq, Syria, Iran etc. The #UN #EU and world needs to evolve past US #sanctions and wars. They are failures that create misery, death and refugees. @_SJPeace_ #MSM #peace pictured below black Iraqis. pic.twitter.com/Cu8wAaD0mT

— EqualizerHumanityUsmanKapKobe08 (@EqualizerHuman1) July 15, 2021

Ključno pa je, da bi najnaprednejše centrifuge ostale v Iranu, namesto da bi jih odpeljali ali uničili, raziskave in razvoj naprednih centrifug pa bi se nadaljevali.

Zarif tudi ugotavlja, da se bodo jedrske omejitve, če bi Iran pristopil k sporazumu, začele zmanjševati v samo štirih letih.

»Iran je dokazal, da lahko zelo hitro oživi svoj jedrski program, če je treba, včasih celo v manj kot enem dnevu,« je zapisal Zarif, ki poziva parlament, da sporazum podpre.

Zavrača tudi »lažne obtožbe« nasprotnikov dogovora v Teheranu na njegov račun in pravi, da je njegova pogajalska skupina »izčrpavajoče in dih jemajoče napore prepojila s krvjo«, da bi zaščitila iranske interese.

Zarif poziva poslance in novo vlado, naj pokažejo pragmatizem in sklepajo kompromise, namesto da bi se udinjali javnemu mnenju.

»Noben dogovor ni popoln za nobeno stran,« je zapisal, »maksimalizem pa vodi le do škodljivih in neskončnih pogajanj.«

Russia, China, Iran Warn U.S. Must Not Intervene in Cuba https://t.co/nKnBJ639N3 The United Nations has consistently condemned the US draconian and illegal sanctions and embargo against the Cuban people. US policies is the main source of war and misery in the world.

— Dennis Salon (@SalonDennis) July 14, 2021

»Za dosego dogovora sta potrebni pogum in pripravljenost dati prednost nacionalnim interesom pred osebnimi,« je prepričan Zarif.

Tiskovni predstavnik State Departmenta pa je dejal, da se o natančni naravi in ​​zaporedju ukrepov, povezanih s sankcijami zoper Iran še niso dogovorili in da se ZDA »o tem ne bodo pogajale preko medijev, ne glede na to, kaj Iran reče doma.«