četrtek, 27. februar 2025 leto 30 / št. 058
Po najbolj smrtonosnem spopadu v zadnjih 45 letih: Sta se jedrski sili izognili vojni?

Po eskalaciji spopadov, ki so izbruhnili na »strehi sveta« med Kitajsko in Indijo, ko se je že zdelo, da obe jedrski sili drvita v vojno, se je odzval uradni Peking.
Kitajska zdaj miri New Delhi, češ da v ujetništvu nima nobenega indijskega vojaka več in s tem sporočilom poziva k umiritvi strasti.
Kljub trditvam nekaterih medijev, da je bilo v spopadih poleg 20 smrtnih žrtev na strani Indije, ubitih tudi 45 kitajskih vojakov, ob neznanem številu ujetih, Peking zatrjuje, da Kitajska nima v ujetništvu nobenega pripadnika indijskih sil, ki naj bi bil ujet v nedavnem srditem boju.
The history of the India-China border conflict — in pictures https://t.co/QqueGSvZjW pic.twitter.com/Gj11Rnixq1
— Al Jazeera English (@AJEnglish) June 21, 2020
Spomnimo, krvavi obračun s hladnim orožjem, v katerega so se zapletli kitajski in indijski vojaki se je pripetil v izolirani obmejni provinci Ladak na visokogorskih območjih Himalaje, ki je tudi sicer razlog za razprtije med državami že od leta 1962, poroča AP.
»Po mojih informacijah kitajska vojska ne zadržuje v ujetništvu nobenega pripadnika indijske vojske več,« je izpostavil tiskovni predstavnik kitajskega ministrstva za zunanje zadeve Zhao Lijian, navaja angleška različica kitajskega sporočila za javnost, objavljenega na spletni strani kitajske vlade.
Tudi indijska stran zanika, da kitajska armada ima ujete pripadnike oboroženih sil Indije, kljub poročilom indijskih medijev, ki se sklicujejo na vire v vojski, češ da so Kitajci, med drugim, naposled izpustili podpolkovnika in tri majorje iz vrst indijske vojske.
Indian army says 'no soldier in Chinese custody' following Monday's clash with Chinese troops.
— Lord Shiva (@ShivaForJustice) June 18, 2020
Weapons used in the attack indicate that it was a well planned attack! Both must respect Freedom n independence of others n end illegal occupation.@AJENews https://t.co/MucVQWo6ab
Indijska vlada vseeno vztraja pri molku o posledicah neljubega dogodka, zato noče potrditi ni poročanja medijev niti, da pogreša svoje vojake.
Toda kljub nekoliko spravljivejšim tonom v komunikaciji med Pekingom in New Delhijem, Kitajska še naprej obtožuje Indijo, da je odgovorna za nedavni oboroženi incident v spornem gorskem obmejnem območju, med katerim je bilo na izjemno krut način ubitih 20 pripadnikov indijske vojske.
3. On May 6, Indian border troops crossed LAC, trespassed into China's territory, built fortification & barricades, which impeded the patrol of Chinese border troops. They deliberately made provocations in an attempt to unilaterally change the status quo of control & management.
— Lijian Zhao 赵立坚 (@zlj517) June 20, 2020
Kitajska stran razlaga, da so Indijci prestopili skupno »mejo začasnega nadzora« (LAC) in začeli na kitajskem ozemlju tlakovati ceste, graditi mostove in utrdbe ter na ta način provocirati kitajske vojake, da ukrepajo v smeri zaščite svojega teritorija.
»Nikogar nismo izzvali,« je v televizijskem nagovoru odvrnil indijski premier Narendra Modi.
»Brez dvoma bi moralo veljati, da Indija želi mir, toda če bo izzvana, bo primerno odgovorila,« je dejal in poudaril, da sta za Indijo celovitost in suverenost naroda najpomembnejši.
As Border Simmers & Chinese Tanks, Bunkers Emerge In Clear Sight, IAF's New Apaches Appear In Ladakh https://t.co/icNpYkERZB
— Livefist (@livefist) June 19, 2020
Viri navajajo, da je vzrok tako velikega števila smrtnih žrtev na obeh straneh tudi hud mraz, ki je hitro pokončal ranjence …
Po spopadu, ki se je pred nekaj dnevi zgodil med obmejnimi silami Indije in Kitajske v dolini Galwan, so kitajske oblasti izpustile na prostost deset ujetih indijskih vojakov, poročajo mediji v Indiji.
Defence minister meets CDS, three service chiefs after #IndiaChina clash https://t.co/HVH3sd3S3l
— The Kashmir Walla (@tkwmag) June 16, 2020
Kot poroča BBC, je bila izpustitev ujetnikov sad trdih pogajanj.
Indija te novice ni potrdila, tako kot tudi ni želela potrditi poročanje medijev, da je kogar koli od pripadnikov njenih vojaških sil po incidentu štela za pogrešanega.
A Brave Commanding Officer who successfully led a Bravest of Brave Battalion in Kargil, now Army Commander @NorthernComd_IA, incharge of current situation on LAC, is himself a China expert.
— Lt Gen Satish Dua (@TheSatishDua) June 20, 2020
The Ladakh situation is in very capable hands https://t.co/U9F0uTp75Y
V poročilih se sicer navaja, da je bilo v spopadu ubitih najmanj dvajset indijskih vojakov in da je bilo ranjenih najmanj še 76 ljudi.
Kitajska ni potrdila nobenih žrtev na svoji strani, a po nepotrjenih poročilih indijskih medijev je življenje izgubilo najmanj 40 kitajskih vojakov.
Our brave PM @narendramodi tells there was no trespass even an #INCH in the ladak area by Chinese troops.Then why our soldiers holding this flex?@ashoswai @RKRadhakrishn @MandeepBajwa @RahulGandhi @PChidambaram_IN @bbctamil pic.twitter.com/DQF92rdzvF
— MeiPo (@MeiPoOfficial) June 20, 2020
Obe strani obtožujeta druga drugo za vdor na svoje ozemlje, a vrhunec bizarnosti celotnega dogodka je, da zaradi sporazuma iz leta 1996, ki prepoveduje uporabo strelnega orožja in eksploziva, v tokratnem spopadu ni bilo uporabljeno nobeno strelno orožje.
Tako je lahko na eni od fotografij, ki jo je eden od udeležencev spopada objavil na družbenih omrežjih mogoče videti okrvavljeno »orožje«, ki je nasprotnikom zadalo smrtne rane.
Gre za železno palico, nekakšno različico kija dodatno »oboroženega« z žeblji in kamni, ki naj bi jih ob tej priložnosti uporabili tako kitajski kot indijski vojaki.
21st century weapon#Ladakh #China #India pic.twitter.com/0eFI9ZvgvO
— yur_vv (@yur_vv) June 18, 2020
Spor med svetovnima velesilama zaradi slabo označenega oziroma nikoli določenega himalajskega dela meje dolge 3500 kilometrov v dolini Galwan, ki je v zadnjem času privedel do nove zaostritve razmer, traja že desetletja.
Galwan Valley. Location Ladak China.. @narendramodi @ArnabGoswamiRTv @TimesNow @ANI @majorgauravarya @atahasnain53 https://t.co/Mtt91Tbuip
— Danish (@Danish56027720) June 20, 2020
Obe strani nenehno druga drugi pripisujeta krivdo za izbruh novih napetosti.
»Jasno je, kaj je prav in kaj narobe. Odgovornost za incident je izključno na Indiji,« je prepričan Zhao.
Zhao Lijian je nato sklenil, da si v Pekingu ne želijo ponovnih spopadov in da je na obmejnem območju stanje stabilno ter pod nadzorom.

Medtem je indijski premier Nerendra Modi v televizijskem nagovoru ponovil, da si Indija želi miru, a da bo na morebitne provokacije odgovorila.
Zaradi sporočil, ki kličejo k miru, so ga nekateri sodržavljani obtožili, da je izdajalec, ker je vrgel puško v koruzo in se pustil Kitajcem.
Narendra Modi
— Rahul Gandhi (@RahulGandhi) June 21, 2020
Is actually
Surender Modihttps://t.co/PbQ44skm0Z
Kot poročajo tuji mediji, vojaški predstavniki obeh držav še vedno razpravljajo o zadnjem incidentu, ki se je pripetil prejšnji teden.
Obe državi v zadnjem času krepita vojaško prisotnost na omenjeni meji in ni dvoma, da se pripravljata na merjenje moči, menijo lokalni analitiki.
This is such a good interview—the brilliant @NMenonRao, who has tonnes of China experience, is in great form. She gave time to Karan Thapar for @thewire_in before @narendramodi's odd formulations at the all party meet but is worth watching in full https://t.co/xeQ5mjyfxS
— Siddharth (@svaradarajan) June 21, 2020
Kljub številnim konfrontacijam pa do tokratnega incidenta več desetletij ni bil nihče ubit.
Državi sta vse od konca petletne vojne, ki se je končala leta 1967, v sporu glede himalajskega dela meje.
V skladu z dogovorom o LAC izpred četrt stoletja sicer velja, da v mejnem pasu v širini dveh kilometrov ne sme biti niti pištol. Kar je spodbudilo iznajdljive vojake, da so si v 21. stoletju omislili novo smrtonosno orožje - kij z žeblji.
Toda zato so smrti vojakov celo bolj krute, kot bi bile, če bi bilo uporabljeno pravo oziroma strelno orožje.
Angry protesters in India vented against China and some called for a boycott of Chinese products. The protests come after at least 20 Indian soldiers were killed on Monday in clashes with Chinese troops in the western Himalayas https://t.co/NTPoK9Ojvk pic.twitter.com/qK3qpeP5jE
— Reuters (@Reuters) June 17, 2020
Zastavlja pa se še eno vprašanje - zakaj so spopadi med Pakistanom in Indijo, prav tako dvema jedrskima silama, veliko bolj sodobni, s pravim orožjem?
Odgovor je, da je v odnosih med Indijo in Kitajsko na kocki veliko več kot v primeru Pakistana in Indije.
Pakistan in Indija imata namreč pičlo medsebojno trgovino, medtem ko Indija in Kitajska trgujeta zelo veliko.
The sovereignty of the Galwan valley area has always belonged to China. The Indian border troops flip-flopped and seriously violated our border protocols on border-related issues and the consensus of our commander level talks: Zhao Lijian, Chinese Foreign Ministry Spokesperson pic.twitter.com/P1FaBGYkUY
— ANI (@ANI) June 17, 2020
Vojna bi bila naravnost porazna za obe velesili. In zato vojaki ne smejo nositi sodobnega orožja.
Žalostno je le, da Kitajska in Indija ne uspeta rešiti mejnega vprašanja že tako dolgo. Drugje, na primer z Rusijo, je bilo mejno vprašanje rešeno s pomočjo diplomacije.
In ne glede na to, koliko žebljev in kijev bodo uporabili v spopadih na indijsko-kitajski meji, bo tudi to vprašanje nekega dne potrebno rešiti s pogajanji.